Scarub — Complications letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Complications" de Scarub.
Letra
It’s all too complicated
The things I want are over-rated
What i’ve achieved is understated
All i get is aggravated
I stay dedicated in Hip hop affiliated
I wreck shop that summer hated
So why my mind honestly fadded
So have the nerve to ask me why I’m so melancholy
I say i stay fustrated because I’m seeing secondary decaps with raps
As in lightening as burnt out neon signs and liquor store windows
Think about it, perhaps I’m too complex for the next man
But i get decks when i see sims game respectful
The answer is dimly advertising the obvious
Obviously Scarub is a man who chooses to build while the rest simply insult
your intellegence
Cover it up with name brands and huh we’ll call it entertainment (you hear
that shit)
I over heard a man say to a friend last night
He went to some show and again was dissappointed
That the performance was given (ohh no)
Where’s the fresh MC’s at huh
I thought to myself while you were out all night clubbing
I hermit at home writing raps you and your homies be lovin and dubbin
Exchanging tapes with your friends like Peeping out ain’t it something
Them Living Legends be bumping in the trunks and boom boxes
walkman sound systems the best takes a mixers the perfect addictsor
When combined with the ear some alchol or just high on life
But when it comes to giving props folks ask like cheap skates
Or better yet like conservative women on the first date
They brush you off with a handshake a hug maybe a kiss on the cheek
But thats as far as it goes
They won’t fuck with ya (come on)
They won’t fuck with ya (Just a little)
They may joke with ya smoke with ya toke with ya (come on)
But they won’t fuck with ya (why not)
They won’t fuck with ya (I'm a good guy)
Hey I can fuck with ya but never go broke with ya (I thought you liked me)
Whats going on Whats it in the name
Then you’ll probably ask me what it means
Siam S-I-A-M Scarub is a man
A creation composed of a body and a soul
A spirit encompased in a psyiche gear towards mobile control
Understood to the ability to communicate by means of speech
I reach through as an invidiual that counter balance the majority
Who literally sound and act the same
Reminding me of herds of businessmen and their suits carrying their briefcases
With their designer ties thrown over their shoulders
A whole bunch of the same thing of what I’m trying to escape
I rather chill with my crew
Pop in a tape or better yet create more of what makes me feel good
Meanwhile others create images that convice the poplace that they’re real good
I don’t know about you but i find that fake shit too time consuming (Hell yeah)
LIke button flies and glamour girls
Chop sticks and waiting on public transportation
It’s just verbal masterbation that they be placing on petastools
Swear they dropping jewels
It’s pitiful how they be foolin fools
That claim faketious figures that stand way out of their league
I’m a pimp
T’m a mack
I’m a this
I’m a that
More like an actor stuck in character playing out rap
For once lets be honest with ourselves
We can start with me decifle through the true and false and through away the
fallicies
I’m not a killer
I’m too high on life to make an end
I’m not a criminal
Deserved everything i took
I’m not your nigga
I’m much bigga
Then you figga
When asked what is ya (What is ya)
I’m a man
You know what I’m saying it’s like people are so stuck on what their names
are that they don’t even focus on the music anymore it’s it’s all
Tradução da letra
É tudo muito complicado.
As coisas que quero São sobreavaliadas.
O que consegui é subestimado.
Tudo o que recebo é agravado
Eu continuo dedicado ao Hip hop filiado
Eu destruo a loja que a summer odiava.
Então, porque é que a minha mente está mesmo embasbacada?
Por isso, tem a lata de me perguntar porque estou tão melancólica
Eu digo que fico eufórico porque estou a ver decaps secundários com raps.
Como em luzes como sinais de néon queimados e janelas de lojas de bebidas
Pensa nisso, talvez eu seja demasiado complexo para o próximo homem.
Mas eu tenho decks quando vejo sims jogo respeitoso
A resposta é vagamente anunciar o óbvio
Obviamente Scarub é um homem que escolhe construir enquanto o resto simplesmente insulta
a tua intellegência
Tape-o com marcas de nome e vamos chamá-lo de entretenimento (você ouve
essa merda)
Ouvi um homem a dizer a um amigo ontem à noite.
Ele foi a algum show e novamente foi dissappointed
Que o desempenho foi dado (ohh no)
Onde está o MC fresh?
Pensei para mim mesmo enquanto estiveste fora a noite toda.
Eremita em casa a escrever raps you and your homies be lovin and dubbin
Trocar cassetes com os teus amigos, como espreitar, não é alguma coisa?
As lendas vivas batem nos troncos e nos caixotes do lixo.
walkman sound systems the best takes a mixers the perfect addictsor
Quando combinado com a orelha um pouco de alquol ou apenas com a vida em alta
Mas quando se trata de dar adereços, as pessoas perguntam como patins baratos.
Ou melhor ainda, como as mulheres conservadoras no primeiro encontro
Eles afastam-te com um aperto de mão um abraço talvez um beijo na bochecha
Mas é só isso.
Eles não te vão lixar.)
Eles não vão te foder (apenas um pouco)
Eles podem brincar com você fumaça com você toke com você (vamos)
Mas eles não vão foder com você (por que não)
Eles não vão te foder (Eu sou um cara bom)
Hey I can fuck with ya but never go broke with you (I thought you like me)
O que se passa?
Então provavelmente vais perguntar-me o que significa
Siam S-I-A-M Scarub é um homem.
Uma criação composta por um corpo e uma alma
Um espírito incluído numa Engrenagem de psiiche para o controlo móvel
Entendido para a capacidade de comunicar por meio da fala
Eu chego como um invidiual que contrabalança a maioria
Que literalmente soam e agem da mesma forma
Lembrando-me de manadas de homens de negócios e seus fatos Carregando suas malas
Com as suas gravatas de marca atiradas sobre os ombros
Um monte da mesma coisa do que estou a tentar escapar.
Prefiro relaxar com a minha tripulação.
Coloque uma fita ou melhor ainda criar mais do que me faz sentir bem
Enquanto isso, outros criam imagens que convencem o povo de que eles são realmente bons.
Não sei quanto a ti, mas acho que essa merda falsa consome muito tempo.)
Como moscas de botões e raparigas encantadoras
Pauzinhos e à espera do transporte público
É só uma masterbação verbal que estão a colocar em petastoóis.
Jurem que largam jóias.
É lamentável como eles são tolos
Essa afirmação de figuras falsas que estão fora do seu alcance
Sou um chulo
Sou um mack.
Sou um ...
Eu sou um isso
Mais como um actor preso no personagem a fazer rap
Por uma vez sejamos honestos connosco próprios
Podemos começar com a minha decifração através do verdadeiro e falso e através do
fallicias
Não sou um assassino.
Estou demasiado pedrado para ter um fim
Não sou um criminoso.
Mereci tudo o que tirei
Não sou o teu negro.
Sou muito grande.
Então você figga
Quando perguntado o que é você (o que é você)
Sou um homem.
Sabes o que estou a dizer, é como se as pessoas estivessem tão agarradas aos seus nomes.
é que já nem se concentram na música.