Scarlet pills — Memory Bay letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Memory Bay" de Scarlet pills.

Letra

I ‘m sinking like our ship of friendship.
Black hearts told me
To die is not so hard
I’m on the edge and someday I will slip
I hope tomorrow
Cold wind, it makes me feel so sad
But I don’t care
Nothing really matters
Just know you made me act so dead
I try to grab the ground
To save myself
I’m living in a dark old place
There’s nothing good I can tell you
I feel like no one take care of me
I’m in a sorrow
Cold wind, it makes me feel so sad
But I don’t care
Nothing really matters
Just know you made me act so dead
I try to grab the ground
To save myself
But lately I’ll be down
On a dusty shelf
On a dusty shelf
My lifeboat hit the bottom
Of our sunny days
I wish you’ll be forgotten
In my memory bays
Cold wind, it makes me feel so sad
But I don’t care
Just know you made me act so dead
In our play
My lifeboat hit the bottom
Of our sunny days
I wish you’ll be forgotten
In my memory bays
Cold wind, it makes me feel so sad
But I don’t care
Just know you made me act so dead
In our play
I try to grab the ground
To save myself
To save myself
But lately I’ll be down
On a dusty shelf
On a dusty shelf

Tradução da letra

Estou a afundar-me como o nosso navio da amizade.
Corações Negros disseram-me
Morrer não é tão difícil.
Estou no limite e um dia vou escorregar
Espero que amanhã
Vento frio, faz - me sentir tão triste
Mas não quero saber.
Nada realmente importa.
Só sei que me fizeste agir tão morto.
Tento agarrar o chão
Para me salvar
Estou a viver num lugar Velho e escuro.
Não há nada de bom que te possa dizer.
Sinto que ninguém cuida de mim.
Estou numa tristeza
Vento frio, faz - me sentir tão triste
Mas não quero saber.
Nada realmente importa.
Só sei que me fizeste agir tão morto.
Tento agarrar o chão
Para me salvar
Mas ultimamente vou estar em baixo
Numa prateleira poeirenta
Numa prateleira poeirenta
O meu salva-vidas bateu no fundo
Dos nossos dias ensolarados
Quem me dera que fosses esquecido
Na minha memória
Vento frio, faz - me sentir tão triste
Mas não quero saber.
Só sei que me fizeste agir tão morto.
Na nossa peça
O meu salva-vidas bateu no fundo
Dos nossos dias ensolarados
Quem me dera que fosses esquecido
Na minha memória
Vento frio, faz - me sentir tão triste
Mas não quero saber.
Só sei que me fizeste agir tão morto.
Na nossa peça
Tento agarrar o chão
Para me salvar
Para me salvar
Mas ultimamente vou estar em baixo
Numa prateleira poeirenta
Numa prateleira poeirenta