Scarface — Southside letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Southside" de Scarface.
Letra
I spit my day right off a holiday broke and disgusted
With out enough money to buy food but I’m smoking so fuck it Hit the school yard I would hard because I am larger then life
Close smokey eyes shining cause I am high as a kite fuck it High school teachers I am a man of respect
South acres baby gangstas the man of respect
Fuck the school vice principal he shieved I’m leaving
Told my momma about my dope case and my momma believed him
Now my daddy got a problem with my edu-cation
So shy where the fuck mine let him know what they facin
Got the doctors who studied this but niggaz would doubt it Probably take shrink at night time then you out of it (trust me)
I see the same thing flash change violent
And mother fuckers caught in that chain remain silent
So why you figure I’ve be standing here shaking
Because the devils is close to taking me but I can’t face him (oooooh)
My soul is controlled by the blessings of god
Still scared to walk the first ground because the devil is in charge
Somebody help the lord soul find saviour
Cause I’m standing on the corner with a tech nine for the hole behaviour
They want to take me out the game like rider
But you youngstas better stop and peep game because my game wider
I send this out to thoose who thought that they cook
Cold as fuck when it came to the game and my game done
Southside south south side, south side south south side
south side south south side
South side south south side you know what I am sayin
Tradução da letra
Eu cuspo o meu dia de férias partido e enojado
Sem dinheiro suficiente para comprar comida, mas estou a fumar. que se lixe o pátio da escola.
Fechem os olhos fumegantes brilhando porque estou pedrado como um papagaio foda-se professores do Ensino Médio eu sou um homem de respeito
South acres baby gangstas o homem do respeito
Que se lixe o vice-director da escola que ele mandou. vou-me embora.
Contei à minha mãe sobre o meu caso de droga e a minha mãe acreditou nele.
Agora o meu pai tem um problema com a minha educação.
Tão tímida onde o raio da minha deixa-o saber o que fazem
Tenho os médicos que estudaram isso, mas niggaz duvidaria que provavelmente é preciso encolher à noite, em seguida, você fora dele (confie em mim)
Eu vejo a mesma coisa flash mudar violento
E os filhos da puta presos naquela corrente permanecem em silêncio.
Então porque achas que estou aqui a tremer?
Porque os demónios estão perto de me levar, mas não consigo enfrentá-lo.)
A minha alma é controlada pelas bênçãos de Deus.
Ainda com medo de andar no primeiro terreno porque o diabo está no comando
Alguém ajude o Senhor Alma a encontrar Salvador
Porque estou na esquina com um técnico nove para o comportamento do buraco.
Querem levar-me a jogar como o rider.
Mas vocês, jovens, é melhor pararem e espreitarem, porque o meu jogo é mais amplo.
Mandei isto para aqueles que pensavam que cozinhavam.
Frio como o Caralho quando se trata do jogo e meu jogo feito
Southside south side south side south side south side south side
lado sul lado sul lado sul
South side south side south side, sabes o que estou a dizer.