Scarface — Definition of Real letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Definition of Real" de Scarface.
Letra
All hail to the OG, I spit the game the most dominant
Stoppin 'em dead in they tracks, makin promises
To drop 'em, leavin opposition to die
Face II Face with yo killer cause yo killer be I
Who that nigga wanna judge this, just let it be known
The worst nigga you could fuck with is back on his own
Mafia life, ring the alarm, the sky’s burnin
Wheels keep spinnin as I keep turnin
Niggas from ashes to dust, I buck, you die slow
Money makes the world go round and I know
At the drop of a hat, that’s that, brains shattered
Face down found in yo house, brains scattered
Fuck 'em, you’re hardcore? Real nigga come show me
Fake, sho' we come with the real, we come forward
If not I’m blowin up yo motherfuckin spot
Cause once I knock everybody gettin got
Bitch, I play these motherfuckin streets for keeps
Unlike these other MC’s who bust they raps for beats
I’m bringin heat
Y’all niggas definition of real gets y’all killed
This definition of real can help ya live
Mind your own business and you might live long
Go fuck over niggas like me and we gon' visit your home
Y’all niggas definition of real gets y’all killed
This definition of real can help ya live
You can be what you wanna be, just don’t be up in mine
Cause it ain’t nothin for a nigga to bust this bitch one time
Talkin down on me from a safe place, now I’m in yo face
What you gon' do now?
Nothin but plea bargainin, tryin to avoid arguin
I bet gettin gangsta is what you won’t do now
Firearm in my right palm, twisted off too many cigarillos
But never too twisted to make a murder movie, this my intro
From a Benzo to a Pinto when I’m leanin on the window
Me and a couple of my kinfolk, evil intentions could end yo
Life, in the blinking of an eye, ain’t no second chance
Call a coroner when I dump, damage is beyond an ambulance
If I owe ya I’ma be that way, so save the last dance
I’ma be Texas-two-steppin with a Smith &Wesson, knock your chest in
Bitch freely
If it’s you or me it gotta be you cause the ones I love need me
Even though this world is not my home I’m not homesick
I love my life and to protect it I’ll go in yo dome, bitch
The brainiac, it’s a known fact you can’t sink me
Careers are dyin for niggas that’s tryin to outthink me
You all know the Mega Don wrote the book
You wanna grow like the big boys? Take a look
You need to study, you motherfuckers don’t believe in money
We lay our head where the weed is green and day is sunny
The Frankenstein, I never think of lines
They come to me in Deep Space 9 by design
A hoe conqured by the game
It ain’t no stoppin this, the infamous name
Infest the metropolis
You can’t keep my ass out the Lone State
Even though Joe and Face can push they own weight
It’s the cavi collaboration
While some fools are happy in hibernation
And them the ones you can find short
And anybody testin Cube I’m stingin tongues like a 9 volt
Motherfucker
Tradução da letra
Todos saúdam o OG, eu cuspo o jogo o mais dominante
Parando-os mortos nos carris, fazendo promessas
Para os largar, deixando a oposição para morrer
Face II Face with yo killer cause yo killer be I
Quem é que aquele preto quer julgar isto? que se saiba.
O pior negro com quem te podes Meter está de volta.
Vida da máfia, toca o alarme, o céu está a arder
As rodas continuam a girar enquanto eu continuo a girar
Pretos das cinzas ao pó, eu buck, tu morres devagar
O dinheiro faz o mundo girar e eu sei
Ao cair de um chapéu, só isso, o cérebro despedaçado
De cara para baixo encontrado na tua casa, cérebros espalhados
Que se lixem, és da pesada? Preto verdadeiro vem mostrar-me
Falso, sho ' nós viemos com o real, nós viemos para a frente
Se não for, Rebento-te a merda do teu lugar.
Porque assim que derrubo toda a gente vai-se
Cabra, eu jogo estas ruas para sempre
Ao contrário dos outros MC's que fazem raps por batidas
Estou a trazer calor.
A definição de real mata-vos a todos.
Esta definição de real pode ajudar-te a viver
Mete-te na tua vida e podes viver muito tempo.
Vai foder pretos como eu e vamos visitar a tua casa
A definição de real mata-vos a todos.
Esta definição de real pode ajudar-te a viver
Podes ser o que quiseres, mas não estejas no meu
Porque não é nada para um negro prender esta cabra uma vez
A falar de mim de um lugar seguro, agora estou na tua cara
O que vais fazer agora?
Nada além de suplicar barganin, tentando evitar arguin
Aposto que ser gangster é o que não vais fazer agora.
Arma de fogo na palma da minha mão direita, retorcida demasiadas cigarrilhas
Mas nunca demasiado perverso para fazer um filme de homicídio, esta é a minha introdução.
De um Benzo a um Pinto quando eu estou leanin na janela
Eu e alguns dos meus parentes, as más intenções podem acabar contigo.
A vida, no piscar de um olho, não é uma segunda oportunidade
Chamem um médico-legista quando eu largar, os danos vão além de uma ambulância.
Se te devo, vou ser assim, por isso guarda a última dança.
Vou ser Texas-two-steppin com uma Smith & Wesson, bate no teu peito
Cabra à vontade.
Se és tu ou eu tens de ser tu porque aqueles que amo precisam de mim
Mesmo que este mundo não seja a minha casa, Não tenho saudades de casa.
Eu amo a minha vida e para protegê-la vou entrar na tua cúpula, cabra
O brainiac, é um facto conhecido que não me podes afundar
As carreiras são de morrer para os pretos que querem mais do que eu.
Todos sabem que o Mega Don escreveu o livro.
Queres crescer como os grandes? Ver
Vocês precisam estudar, seus filhos da puta não acreditam em dinheiro.
Colocamos a cabeça onde a erva é verde e o dia é ensolarado
O Frankenstein, eu nunca penso em linhas
Eles vêm até mim na Deep Space Nine por design.
Um espanto conquistado pelo jogo
Não é um fim nisto, o nome infame
Infestar a metrópole
Não podes manter-me fora do estado solitário.
Mesmo que o Joe e o Face possam empurrar o seu próprio peso
É a colaboração cavi
Enquanto alguns tolos são felizes em hibernação
E eles os que você pode encontrar curto
E qualquer um que testine o Cube estou a falar como uma língua de 9 volts.
Puta