Scared Weird Little Guys — Royals letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Royals" de Scared Weird Little Guys.
Letra
We love the royals
Because they care about Australia
We love the royals (love the royals)
We’re like the empire’s genitalia
History has shown us That they think we’re a bonus
During war
When they need cannon fodder
By the score
We’ll be there
We love the royals (love the royals)
And their noble history
We love the royals (love the royals)
Except for Henry the 8th and Richard the 3rd
And the other one who had syphilis
They’re not at all outdated
Though a bit to closely related
That kind of thing
Is illegal in Alabama and Mississippi
And Tasmania
We love the royals (love the royals)
Though their private lives have shown
We love the royals (love the royals)
That we’re better off on our own
Republicans all say
That they’ll take the Queen away
Then who’ll be on the money?
I tell you if it’s John Howard
You won’t say, «tails or heads,»
You’ll say, «tails or dickheads.»
Although they’re a useless waste of money
We love the royals (love the royals)
They’ve got a gold-encrusted dunny
We love the royals
Tradução da letra
Adoramos a realeza.
Porque se preocupam com a Austrália
Adoramos a realeza)
Somos como os genitais do Império.
A história mostrou-nos que pensam que somos um bónus.
Durante a guerra
Quando precisam de carne para canhão
Pela pontuação
Lá estaremos
Adoramos a realeza)
E a sua nobre história
Adoramos a realeza)
Excepto Henrique VIII e Ricardo III
E o outro que tinha sífilis.
Não estão nada ultrapassados.
Embora um pouco relacionado
Esse tipo de coisas.
É ilegal em Alabama e Mississippi
E Tasmânia
Adoramos a realeza)
Embora as suas vidas privadas tenham mostrado
Adoramos a realeza)
Que estamos melhor sozinhos
Todos os republicanos dizem
Que vão levar a Rainha embora
Então quem vai ficar com o dinheiro?
Eu digo-te Se for o John Howard.
Não vais dizer: "coroa ou cabeça",»
Vais dizer: "coroa ou idiotas.»
Embora sejam um desperdício inútil de dinheiro.
Adoramos a realeza)
Têm um dunny incrustado em ouro.
Adoramos a realeza.