Scar Symmetry — The Path of Least Resistance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Path of Least Resistance" de Scar Symmetry.
Letra
The path of choice optimal
The labyrinth unsolved
Haunting the complex of these halls
Adrift upon the massive waves
This godforsaken maze
Suddenly returning to the haze
Guiding star shine bright tonight
And light up my path
Time has come to know myself
Least resistant path
Burning signals I’m finding
Least resistant path
Things to be said and done
I burn with the flames
Float with the uncontrolled waters
My soul flies with the breeze
Perplexed in vast complexity
Ghost in the machinery
Seeking the exit constantly
Facing a hopeless endeavour
Being one’s own saviour
Lost without a guiding star
Guiding star shine bright tonight
And light up my path
Time has come to know myself
Least resistant path
Burning signals I’m finding
Least resistant path
Things to be said and done
I burn with the flames
Float with the uncontrolled waters
My soul flies with the breeze
With every corner turned my heart sinks
A mirage lights my hope again
That silhouette could be anything
But I’m beyond the realm of reason
Least resistant path
Burning signals I’m finding
Least resistant path
Things to be said and done
I burn with the flames
Float with the uncontrolled waters
My soul flies with the breeze
Guiding star shine bright tonight
And light up my path
Time has come to know myself
The path of least resistance
Tradução da letra
O caminho de escolha ideal
O labirinto por resolver
Assombrando o complexo destes salões
À deriva sobre as ondas maciças
Este labirinto esquecido por Deus
De repente regressando à névoa
A estrela guia brilha brilhante esta noite
E ilumina o meu caminho
Chegou a hora de me conhecer
Caminho menos resistente
Sinais ardentes que estou a encontrar
Caminho menos resistente
Coisas a dizer e fazer
Eu Ardo com as chamas
Flutuar com as águas descontroladas
A minha alma voa com a brisa
Perplexo em grande complexidade
Fantasma na máquina
Procurando a saída constantemente
Enfrentando um esforço sem esperança
Ser o próprio Salvador
Perdido sem uma estrela guia
A estrela guia brilha brilhante esta noite
E ilumina o meu caminho
Chegou a hora de me conhecer
Caminho menos resistente
Sinais ardentes que estou a encontrar
Caminho menos resistente
Coisas a dizer e fazer
Eu Ardo com as chamas
Flutuar com as águas descontroladas
A minha alma voa com a brisa
Com cada esquina o meu coração afunda
Uma miragem ilumina a minha esperança de novo
Aquela silhueta pode ser qualquer coisa.
Mas estou além do reino da razão
Caminho menos resistente
Sinais ardentes que estou a encontrar
Caminho menos resistente
Coisas a dizer e fazer
Eu Ardo com as chamas
Flutuar com as águas descontroladas
A minha alma voa com a brisa
A estrela guia brilha brilhante esta noite
E ilumina o meu caminho
Chegou a hora de me conhecer
O caminho da menor resistência