Scar Symmetry — The Kaleidoscopic God letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Kaleidoscopic God" de Scar Symmetry.
Letra
The lifeless worlds come alive
Gathered here both low and high
Show me sights I dreamt at night
I shall return with the dreaming tide
As above, so below
Microcosm is macrocosm
Anything I visualize
Takes place for real
The formless takes the shape I want
I am the decoder of wavelengths
Unobserved it is but nothing
But the potential for everything
As above, so below
Microcosm is macrocosm
Anything I visualize
Takes place for real
Stray into the silence
Stray into my soul
Stray beyond the shallow entombment
Fate — forms a complex kaleidoscope
Planets interact within my head
Universes moved with the will
Anything I imagine occurs
Manifestation is a fact
Stray into the silence
Stray into my soul
Stray beyond the shallow entombment
Fate — forms a complex kaleidoscope
The outside appears to move
But never really does
The mind is in movement
Unknowing, unaware
Earth appears in my head
Does the rules of manifestation apply
At such dense place
In such soulless waste
Travel forth light-years away
Beyond the form of night and day
Kaleidoscopic shapes at play
Colours sparkle in every way
As above, so below
Microcosm is macrocosm
Anything I visualize
Takes place for real
Stray into the silence
Stray into my soul
Stray beyond the shallow entombment
Fate — forms a complex kaleidoscope
The outside appears to move
But never really does
Earth appears in my head
Does the rules of manifestation apply
Tradução da letra
Os mundos sem vida ganham vida
Aqui reunidos, baixo e alto
Mostra-me as vistas que sonhei à noite
Voltarei com a maré de sonho
Como em cima, assim em baixo
Microcosmo é macrocosmo
Qualquer coisa que eu visualize
Tem lugar a sério
O sem forma toma a forma que eu quero
Eu sou o descodificador de comprimentos de onda
Sem ser observado é apenas nada
Mas o potencial para tudo
Como em cima, assim em baixo
Microcosmo é macrocosmo
Qualquer coisa que eu visualize
Tem lugar a sério
Vagueia pelo silêncio
Vagueia na minha alma
Vagueia para além da cova rasa
Destino-forma um caleidoscópio complexo
Planetas interagem dentro da minha cabeça
Universos movidos com a vontade
Tudo o que imagino ocorre
Manifestação é um fato
Vagueia pelo silêncio
Vagueia na minha alma
Vagueia para além da cova rasa
Destino-forma um caleidoscópio complexo
O exterior parece mover-se
Mas nunca realmente faz
A mente está em movimento
Sem saber, sem saber
A terra aparece na minha cabeça
Será que as regras de manifestação se aplicam
Num lugar tão denso
Em tal desperdício sem alma
Viajar para longe anos-luz
Além da forma da noite e do dia
Formas caleidoscópicas em jogo
Cores cintilam em todos os sentidos
Como em cima, assim em baixo
Microcosmo é macrocosmo
Qualquer coisa que eu visualize
Tem lugar a sério
Vagueia pelo silêncio
Vagueia na minha alma
Vagueia para além da cova rasa
Destino-forma um caleidoscópio complexo
O exterior parece mover-se
Mas nunca realmente faz
A terra aparece na minha cabeça
Será que as regras de manifestação se aplicam