Scar Symmetry — Nonhuman Era letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nonhuman Era" de Scar Symmetry.

Letra

Slain dynamics of incarnation
Caged in anatomy
Condensed mass of energy
Constant unfolding
Passing through centuries
Confinement in the universe
Perceiving lives to come
Oncoming complications
Move through infinity
Towards slower density
And stillness begs for awakening
Descending entities
Awe-inspiring scenery
The end descending from above
Our fading cries embrace the skies
Nonhuman era has arrived
Quintessence rise and realign
Nonhuman era has arrived
We knew this day would come
Behold the constellations
Point to fatality
Dismissed as mere blasphemy
And stillness begs for awakening
Descending entities
Awe-inspiring scenery
The end descending from above
Our fading cries embrace the skies
Nonhuman era has arrived
Quintessence rise and realign
Nonhuman era has arrived
Virtue to vice, the fall and rise
Nonhuman era has arrived
This form must die to come alive
Nonhuman era- now arise!
Definite end to human incarnations
Souls realigned
Non-dual state of realization
Called to end all life
Begin the process of excarnation
End this strife
Disconnect, depart, ascend
Reversed creation
Slain are our needs for all things
And slain are our hopes, reduced to dust
Slain dynamics of incarnation
Caged in anatomy
Condensed mass of energy
And stillness begs for awakening
Constant unfolding
Passing through centuries
Our fading cries embrace the skies
Nonhuman era has arrived
Quintessence rise and realign
Nonhuman era has arrived
Virtue to vice, the fall and rise
Nonhuman era has arrived
This form must die to come alive
Nonhuman era will rise!

Tradução da letra

Dinâmica morta da Encarnação
Enjaulado em anatomia
Massa de energia condensada
Desdobramento constante
Passando por séculos
Confinamento no universo
Perceber as vidas vindouras
Complicações futuras
Mover através do infinito
Para uma densidade mais lenta
E a quietude implora pelo despertar
Entidades descendentes
Cenário inspirador
O fim descendo de cima
Os nossos gritos desvanecidos abraçam os céus
Chegou a era não-humana
Quintessência subir e realinhar
Chegou a era não-humana
Sabíamos que este dia chegaria
Contemplem as constelações
Apontar para a fatalidade
Considerado uma mera blasfémia
E a quietude implora pelo despertar
Entidades descendentes
Cenário inspirador
O fim descendo de cima
Os nossos gritos desvanecidos abraçam os céus
Chegou a era não-humana
Quintessência subir e realinhar
Chegou a era não-humana
Virtude ao vício, queda e ascensão
Chegou a era não-humana
Esta forma tem de morrer para ganhar vida.
Era não-humana-agora levanta-te!
Fim definitivo das encarnações humanas
Almas realinhadas
Estado de realização Não dual
Chamada para acabar com toda a vida
Iniciar o processo da excarnação
Acabar com esta luta
Desligar, partir, ascender
Criação invertida
Mortos são as nossas necessidades para todas as coisas
E mortos são as nossas esperanças, reduzidos ao pó
Dinâmica morta da Encarnação
Enjaulado em anatomia
Massa de energia condensada
E a quietude implora pelo despertar
Desdobramento constante
Passando por séculos
Os nossos gritos desvanecidos abraçam os céus
Chegou a era não-humana
Quintessência subir e realinhar
Chegou a era não-humana
Virtude ao vício, queda e ascensão
Chegou a era não-humana
Esta forma tem de morrer para ganhar vida.
A era não-humana erguer-se-á!