Scar Symmetry — Holographic Universe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Holographic Universe" de Scar Symmetry.
Letra
Bathe in laser light, the beam will underline
The birth of universe from nothingness
Prime awakening, the second beams comes in To bounce and interfere as drawn by will
We’re finding that we can never die
A subject no more to loss than gain
The more you try to connect with form
The less you’re yearning to see all you could behold
Then the third beam comes to bring it all alive
And bring to form the once chaotic swirl
See creation sing the word infinity
Behold this organized constructive skill
We’re finding that we can never die
A subject no more to loss than gain
The more you try to connect with form
The less you’re yearning to see all you could behold
While all we did was to divide, breaking down the whole
We never looked at what we found, hologram within
Why we relied on space and time, no one here can know
At last we looked at what we found
Holographic worlds are in sight
To consciousness we moved from where we used to find a God
We have made this concept our own
Now we believe that this reality came from a dream
Forever tried to tell us time is on our side
You recite this knowing and you find it all
Night leads to day as mind finds a way
You were asleep now you leave the role of one forsaken play
This time we found a way to view the world inside
Now we’ve come to know it and leave the past behind
While all we did was to divide, breaking down the whole
We never looked at what we found
Rise from decay in worlds gone astray
Truth lies beneath, hiding deep within a once forsaken way
While all we did was to divide, breaking down the whole
We never looked at what we found, hologram within
Why we relied on space and time, no one here can know
At last we looked at what we found
Here unfolds the truth of all that is alive
And here we wash away what was proclaimed
Hail awakening, forever lead us in the urge to be alive
We know you will
Tradução da letra
Banhar-se em luz laser, o feixe vai sublinhar
O nascimento do universo do nada
Despertar Prime, os segundos feixes vêm para saltar e interferir como desenhado pela vontade
Estamos a descobrir que nunca poderemos morrer.
Um sujeito não mais para a perda do que ganho
Quanto mais você tentar se conectar com o formulário
Quanto menos anseias ver tudo o que podes ver
Então o terceiro feixe vem para trazer tudo vivo
E dar forma ao outrora caótico rodopio
Veja a criação cantar a palavra infinito
Contemplem esta habilidade construtiva organizada.
Estamos a descobrir que nunca poderemos morrer.
Um sujeito não mais para a perda do que ganho
Quanto mais você tentar se conectar com o formulário
Quanto menos anseias ver tudo o que podes ver
Enquanto tudo o que fizemos foi dividir,
Nós nunca olhamos para o que encontramos, holograma dentro
Porque dependemos do espaço e do tempo, ninguém aqui pode saber
Finalmente vimos o que encontrámos.
Mundos holográficos estão à vista.
Para a consciência nós nos movemos de onde costumávamos encontrar um Deus
Fizemos deste conceito nosso
Agora acreditamos que esta realidade veio de um sonho
Para sempre tentou dizer-nos que o tempo está do nosso lado
Recitas este conhecimento e encontras tudo
A noite leva ao dia como a mente encontra um caminho
Estavas a dormir agora deixas o papel de uma peça abandonada
Desta vez encontramos uma maneira de ver o mundo dentro
Agora nós viemos a conhecê - lo e deixar o passado para trás
Enquanto tudo o que fizemos foi dividir,
Nunca vimos o que encontrámos.
Ergue-te da decadência em mundos perdidos
A verdade está por baixo, escondida no fundo de uma forma outrora abandonada
Enquanto tudo o que fizemos foi dividir,
Nós nunca olhamos para o que encontramos, holograma dentro
Porque dependemos do espaço e do tempo, ninguém aqui pode saber
Finalmente vimos o que encontrámos.
Aqui revela a verdade de tudo o que está vivo
E aqui lavamos o que foi proclamado
Salve o despertar, para sempre nos guie no desejo de estar vivo
Sabemos que sim.