Scapegoat Wax — Aisle 10 (Hello Allison) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aisle 10 (Hello Allison)" de Scapegoat Wax.
Letra
Uh-huh
Ooh, ooh
Yeah, heh
(We need some help on aisle 10)
I see you at my job
(Uh-huh)
You carrying yourself so well
(So well)
I made myself a promise
(What's that?)
Not to get emotional
(Uh-huh)
As I remain stable
(Stable)
I take another glance at you
(At you)
If we were at the disco, whoa-whoa
Then I would have to dance with you
This isn’t cool
(Not cool)
And in my lonely eyes
I see myself in elequant strives
(Elequant strives)
In a dark tuxedo
Ego’s nothing to her
(What-what?)
Hello, Allison, I wanna hold your hand
I haven’t been the same man
Since I saw you comin' in Let’s have a toast to the girl in aisle 10
(We need some help in aisle 10)
Hello, Allison, I wanna hold your hand
I haven’t been the same man
Since I saw you comin' in Let’s have a toast to the girl in aisle 10
(Check it out)
I see you, about a quarter after nine
(After nine)
You shining the neon sign
Where are you from?
(From)
You floating like an angel of the night
Until the light
(Light)
And leave me with this song to write
And now I’m loaded, holding my sack
Yo, wonder now where she is at With a line of customers getting mad
They didn’t see what I seen
(Nuh-uh)
The store queen made it easier
For one fine he
(One fine he)
And in my bloodshot eyes
All I can see is every thing’s fine
(Every thing’s fine)
With a turning stomach
Running thoughts through my head
(Come on)
Hello, Allison, I wanna hold your hand
I haven’t been the same man
Since I saw you comin' in Let’s have a toast to the girl in aisle 10
(We need some help in aisle 10)
Hello, Allison, I wanna hold your hand
I haven’t been the same man
Since I saw you comin' in Let’s have a toast to the girl in aisle 10
(Ah haa)
You came in here again
(Again)
(Wha-what?)
I’m drinking by the copier
(Copier)
I made myself a promise
(Now what was that?)
That I would finally talk to her
(Haha)
As I remain stable
(Stable)
I take another drink for you
(For you)
I set it on the table, whoa-whoa
I’m sure I look a drunken fool
I see it too
(Whoa)
And in my lonely eyes
I see myself in elequant strives
In a dark tuxedo
Ego’s nothing to her
(Wha-wha-what?)
Hello, Allison, I wanna hold your hand
I haven’t been the same man
(Come on, come on)
Since I saw you comin' in Let’s have a toast to the girl in aisle 10
(We need some help in aisle 10)
Hello, Allison, I wanna hold your hand
(Ah haa)
I haven’t been the same man
(Come on, come on)
Since I saw you comin' in Let’s have a toast to the girl in aisle 10
(We need some help in aisle 10)
Hello, Allison
On aisle 10, aisle 10, aisle 10
Yeah-heh, yeah-heh, aisle 10
We need some help on aisle 10
Hello, Allison
Ooh, whoa-oh-oh, ooh, yeah-e-yeah
Ooh, whoa-oh-oh
Hello, Allison
Yeah
Hello, Allison
I wanna hold your hand
I haven’t been the same man
Hello, Allison
I saw you comin' in Hello, Allison
Ooh, yeah-e-yeah, whoa-oh-oh
Hello, Allison
Tradução da letra
Uh-huh
Ooh, ooh
Sim.
(Precisamos de Ajuda no corredor 10)
Vejo-te no meu trabalho.
(Uh-huh)
Estás a portar-te tão bem.
(Bem)
Fiz uma promessa a mim mesmo.
(O que é isso?)
Para não ficar emocional
(Uh-huh)
Enquanto eu permaneço estável
(Estavel)
Dou-te outra vista de olhos
(At you)
Se estivéssemos na discoteca ...
Então teria de dançar contigo.
Isto não é fixe.
(Não é fixe)
E nos meus olhos solitários
Vejo-me em elequant strives
(Elequant se esforça)
Num smoking escuro
O Ego não é nada para ela.
O quê?)
Olá, Allison, quero segurar a tua mão.
Não tenho sido o mesmo homem.
Desde que te vi chegar vamos fazer um brinde à rapariga do corredor 10
(Precisamos de Ajuda no corredor 10)
Olá, Allison, quero segurar a tua mão.
Não tenho sido o mesmo homem.
Desde que te vi chegar vamos fazer um brinde à rapariga do corredor 10
Vejam só.)
Estou a ver - te, cerca de um quarto depois das nove.
(Depois das nove)
Tu a brilhar o sinal de néon
Você vem de onde?
(De)
Tu a flutuar como um anjo da noite
Até a luz
(Luz)
E deixa-me com esta canção para escrever
E agora estou carregada, a segurar o meu saco
Pergunto-me onde ela está com uma fila de clientes a ficarem zangados.
Eles não viram o que eu vi
(Nuh-uh)
A rainha da Loja tornou tudo mais fácil.
Por uma multa ele
(One fine he)
E nos meus olhos vermelhos
Tudo o que vejo é que tudo está bem
(Everything's fine)
Com o estômago a virar
A passar pensamentos pela minha cabeça
(Vir)
Olá, Allison, quero segurar a tua mão.
Não tenho sido o mesmo homem.
Desde que te vi chegar vamos fazer um brinde à rapariga do corredor 10
(Precisamos de Ajuda no corredor 10)
Olá, Allison, quero segurar a tua mão.
Não tenho sido o mesmo homem.
Desde que te vi chegar vamos fazer um brinde à rapariga do corredor 10
(Ah haa)
Voltaste aqui outra vez.
(Novamente)
O quê?)
Estou a beber pela fotocopiadora.
(Copiadora)
Fiz uma promessa a mim mesmo.
O que foi isso?)
Que finalmente falaria com ela
(Haha)
Enquanto eu permaneço estável
(Estavel)
Vou tomar outra bebida para ti.
(Para ti)
Pus na mesa.
Tenho a certeza que pareço um bêbado Idiota.
Eu também o vejo.
(Whoa)
E nos meus olhos solitários
Vejo-me em elequant strives
Num smoking escuro
O Ego não é nada para ela.
O quê?)
Olá, Allison, quero segurar a tua mão.
Não tenho sido o mesmo homem.
(Come on, come on)
Desde que te vi chegar vamos fazer um brinde à rapariga do corredor 10
(Precisamos de Ajuda no corredor 10)
Olá, Allison, quero segurar a tua mão.
(Ah haa)
Não tenho sido o mesmo homem.
(Come on, come on)
Desde que te vi chegar vamos fazer um brinde à rapariga do corredor 10
(Precisamos de Ajuda no corredor 10)
Olá, Allison.
No corredor 10, corredor 10, corredor 10
Sim, sim, corredor 10.
Precisamos de Ajuda no corredor 10.
Olá, Allison.
Ooh, whoa-oh-oh, ooh, yeah-E-yeah
Ooh, whoa-oh-oh
Olá, Allison.
Sim
Olá, Allison.
Quero segurar a tua mão
Não tenho sido o mesmo homem.
Olá, Allison.
Eu vi-te a chegar. Olá, Allison.
Ooh, Yeah-e-yeah, whoa-oh-oh
Olá, Allison.