Scanners — Sick Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sick Love" de Scanners.
Letra
This is a lifetime because I need him so
I’d give it all away just to have him here with me I know, I know if he runs I’ll be too slow
I know, I know if he said jump, I’d ask how high to go And it’s a lifeline on a drowning day
Cos I’m out to sea but he saves me from the waves
I know, I know he’s like a drug I take for pain
I know, I know but I’m addicted now I need him everyday
Too much is not enough, of this sick love
Too much is not enough, when you play your games
I know, no shame!
And it’s a lifetime because I need him so
I’d give it all away just to have him here with me Too much is not enough, of this sick love
Too much is not enough, when you play your games
Too much is not enough to take, you’ve give upped your love sane
It’s all you’ve ever learned from here down to your bone
You like to fill your heart with pain
It keeps your ego sane with pledges down your throat
You live a lonely soul
Too much is not enough
Of this sick, sick love
Too much is not enough
Tradução da letra
Isto é uma vida inteira porque eu preciso dele.
Eu daria tudo só para tê-lo aqui comigo eu sei, eu sei que se ele fugir Eu vou ser muito lento
Eu sei, eu sei que se ele dissesse "salta", eu perguntaria até onde ir e seria uma tábua de salvação num dia de afogamento.
Porque estou no mar mas ele salva - me das ondas
Eu sei, eu sei que ele é como uma droga que tomo para as dores.
Eu sei, eu sei, mas agora estou viciado. preciso dele todos os dias.
Demasiado não é suficiente, deste amor doentio.
Demasiado não é suficiente, quando você joga seus jogos
Eu sei, sem vergonha!
E é uma vida inteira porque eu preciso dele
Eu daria tudo só para tê-lo aqui comigo demais não é suficiente, deste amor doentio
Demasiado não é suficiente, quando você joga seus jogos
Demasiado não é suficiente para aceitar, você deu o seu amor são
É tudo o que aprendeste daqui até aos ossos.
Gostas de encher o teu coração de dor
Mantém o teu ego são com promessas pela garganta abaixo.
Você vive uma alma solitária
Demasiado não é suficiente
Deste amor doentio e doentio
Demasiado não é suficiente