Scanners — Half A Mind (Dreamer Forever) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Half A Mind (Dreamer Forever)" de Scanners.

Letra

Seen so many mornings
Maybe you have seen a little more
Laughter lines that speak of time
And living in a state of war
Looks and lies and sticks and stones
Will crush my heart and break my bones
I see that, I get so high
I get so high that I can see
Time is a condition
Your condition is a waste of time
Young must be ambition
Your ambition is to remain young
The music station in my head
Is one that I could never find
With half a mind to exercise
And exercise my half of mind
Dreamer forever, dreamer forever
Dreamer forever, dreamer forever
Dreamer forever, dreamer forever
Dreamer forever, dreamer forever
Dreamer forever, dreamer forever
And the voices won’t stop
I can’t seem to turn them off
And there’s no turning back
Yeah, I guess it’s just the law
Like I told you before
I just want it all to stop
Dreamer forever, dreamer forever
Dreamer forever, dreamer forever
Dreamer forever, dreamer forever
Dreamer forever, dreamer forever
Dreamer forever, dreamer forever
The right man could be anyone
As long as he’s prepared to pay
Every generation
They must kill themselves in their own way
No my eyes are open wide
It’s hard to hide the fear inside
No one wants to buy your body
When you give it all away
Dreamer forever, dreamer forever
Dreamer forever, dreamer forever
Dreamer forever, dreamer forever

Tradução da letra

Vi tantas manhãs.
Talvez tenhas visto um pouco mais
Linhas de riso que falam de tempo
E viver num estado de guerra
Olhares e mentiras e paus e pedras
Vou esmagar o meu coração e partir Os meus ossos
Estou a ver, fico tão pedrado
Fico tão pedrado que consigo ver
O tempo é uma condição
A sua condição é uma perda de tempo.
Jovem deve ser ambição
Sua ambição é permanecer jovem
A estação de música na minha cabeça
É uma que nunca consegui encontrar
Com meia mente para fazer exercício
E exercitar a minha metade da mente
Sonhador para sempre, sonhador para sempre
Sonhador para sempre, sonhador para sempre
Sonhador para sempre, sonhador para sempre
Sonhador para sempre, sonhador para sempre
Sonhador para sempre, sonhador para sempre
E as vozes não vão parar
Não consigo desligá-los.
E não há volta a dar
Sim, acho que é só a lei.
Como te disse antes
Só quero que tudo pare.
Sonhador para sempre, sonhador para sempre
Sonhador para sempre, sonhador para sempre
Sonhador para sempre, sonhador para sempre
Sonhador para sempre, sonhador para sempre
Sonhador para sempre, sonhador para sempre
O homem certo pode ser qualquer um.
Desde que esteja preparado para pagar
Todas as gerações
Devem matar-se à sua maneira.
Não tenho os olhos abertos
É difícil esconder o medo lá dentro
Ninguém quer comprar o teu corpo.
Quando dás tudo
Sonhador para sempre, sonhador para sempre
Sonhador para sempre, sonhador para sempre
Sonhador para sempre, sonhador para sempre