Scanner — Terminal Earth letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Terminal Earth" de Scanner.

Letra

Our mission is done
And our time has come
All the stars are calling us back
But we can’t leave
Ever again
Our starship won’t start anymore
Never again
Will we see our home
Never again our system
Our bodies have changed
And if we approached
Disintegration would start
Terminal Earth caught in a trap
Now we are caught
Terminal Earth caught in a trap
Can we survive
Terminal Earth caught in a trap
Now we are caught
Now we can save our minds and our hope
Can we survive on Terminal Earth
We cam to prove
And to research
To tell people all about Earth
We’ve been so sure
We’d leave again
Now we are filled with despair
Forced to deal
With your life and your fears
Of poisoned waters and air
Afraid of death
In a nuclear war
Our journey has come to an end
On Terminal Earth caught in a trap
Now we are caught
Terminal Earth caught in a trap
Can we survive
Terminal Earth caught in a trap
Now we are caught
Now we can save our minds and our hope
Can we survive on Terminal Earth

Tradução da letra

A nossa missão terminou.
E a nossa hora chegou
Todas as estrelas estão a chamar-nos de volta.
Mas não podemos ir embora.
Novamente
A nossa nave não vai começar mais.
Nunca
Vamos ver a nossa casa
Nunca mais o nosso sistema
Os nossos corpos mudaram.
E se nos aproximarmos
A desintegração iria começar
Terra Terminal presa numa armadilha
Agora somos apanhados
Terra Terminal presa numa armadilha
Podemos sobreviver
Terra Terminal presa numa armadilha
Agora somos apanhados
Agora podemos salvar as nossas mentes e a nossa esperança
Podemos sobreviver na Terra Terminal?
Nós cam para provar
E à investigação
Para contar às pessoas tudo sobre a Terra
Temos tido tanta certeza
Partiríamos outra vez.
Agora estamos cheios de desespero
Forçado a negociar
Com a tua vida e os teus medos
Das águas e do ar envenenados
Medo da morte
Numa guerra nuclear
A nossa viagem chegou ao fim
Na Terra Terminal presa numa armadilha
Agora somos apanhados
Terra Terminal presa numa armadilha
Podemos sobreviver
Terra Terminal presa numa armadilha
Agora somos apanhados
Agora podemos salvar as nossas mentes e a nossa esperança
Podemos sobreviver na Terra Terminal?