Scandinavian Music Group — Ylpeä sydän letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ylpeä sydän" de Scandinavian Music Group.
Letra
Jos olisin viisaampi
Ja sydämeltäni nöyrempi
Jos ajattelisin aina selkeästi
Heräisin aikaisin
Heräisin aikaisin
Ostaisin ruusun ja toisenkin
Ja sylini olisi lämmin
Niin kuin vielä eilen
Jos olisin sievempi
Ja luonteeltani säyseämpi
Jos ajattelisin muista lempeämmin
Heräisin aikaisin
Heräisin aikaisin
Kampaisin tukkani hienommin
Ja hymyni olisi lämmin
Niin kuin vielä eilen
Olen sydämeltäni ylpeä hölmöläinen
Sydämeltäni ylpeä hölmöläinen
Sydämeltäni ylpeä hölmöläinen
Enkä osaa lopettaa
1−2-3 sydäntä särkyy
Vielä löytyy se joka ehjänä säilyy
Ehdin myöhemmin viettää aamuni
Jonkun kylkiluuhun kasvaneena
Kun herään laivat ovat lähteneet
Kortti kuivuu ja junia ei mee
Laiturilta tuuli vie
Pois nekin jotka ei kelvanneet
Olen sydämeltäni ylpeä hölmöläinen
Sydämeltäni ylpeä hölmöläinen
Sydämeltäni ylpeä hölmöläinen
Enkä osaa lopettaa
Jos olisin viisaampi
Ja sydämeltäni nöyrempi
Ajattelisin aina selkeästi
Heräisin aikaisin
Heräisin aikaisin
Ostaisin ruusun ja toisenkin
Ja sylini olisi lämmin
Niin kuin vielä eilen
Olen sydämeltäni ylpeä hölmöläinen
Sydämeltäni ylpeä hölmöläinen
Sydämeltäni ylpeä hölmöläinen
Enkä osaa lopettaa
Sydämeltäni ylpeä hölmöläinen
Sydämeltäni ylpeä hölmöläinen
Enkä osaa lopettaa
Tradução da letra
Se eu fosse mais sábio
E mais humilde de coração
Se eu estivesse sempre a pensar com clareza
Acordava cedo.
Acordava cedo.
Compraria uma rosa e outra
E os meus braços estariam quentes
Como ontem
Se eu fosse mais bonita
E mais dócil por natureza
Se eu pensasse mais gentilmente nos outros
Acordava cedo.
Acordava cedo.
Penteava o cabelo mais finamente
And my smile would be warm
Como ontem
Sou um tolo orgulhoso no coração
Orgulhoso tolo no coração
Orgulhoso tolo no coração
E não consigo parar
1-2-3 heartbreaking
Ainda temos o que permanece intacto.
Terei tempo para passar a manhã mais tarde.
A crescer na costela de alguém
Quando acordo, as naves desaparecem.
O cartão seca e os comboios não se mexem
Do cais o vento leva-te
Longe daqueles que não eram bons o suficiente
Sou um tolo orgulhoso no coração
Orgulhoso tolo no coração
Orgulhoso tolo no coração
E não consigo parar
Se eu fosse mais sábio
E mais humilde de coração
Sempre pensei com clareza
Acordava cedo.
Acordava cedo.
Compraria uma rosa e outra
E os meus braços estariam quentes
Como ontem
Sou um tolo orgulhoso no coração
Orgulhoso tolo no coração
Orgulhoso tolo no coração
E não consigo parar
Orgulhoso tolo no coração
Orgulhoso tolo no coração
E não consigo parar