Scandinavian Music Group — 100 km Ouluun (2009 versio) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "100 km Ouluun (2009 versio)" de Scandinavian Music Group.
Letra
Bussin ikkunan takana kylmiä peltoja ja niillä usvaa
ympärillä samat naamat, ne naamat joista mä tykkään
olen nähnyt, olen nähnyt
kuinka niiden iho muuttuu
tiedän kun ne rakastuu
ja kun ne suuttuu
mitä pidemmälle, mitä pidemmälle
mitä pidemmälle mä tuun
sitä huonommin muistan kaiken muun
harva jaksaa enää puhua, kun jäljellä on sata kilometriä Ouluun
silloin radio käännetään pienemmälle ja kohta joku jo nukkuu
olen nähnyt, olen nähnyt
kuinka niiden iho muuttuu
tiedän kun ne rakastuu
ja kun ne suuttuu
mitä pidemmälle, mitä pidemmälle
mitä pidemmälle mä tuun
sitä huonommin muistan kaiken muun
olen nähnyt, olen nähnyt
kuinka niiden iho muuttuu
tiedän kun ne rakastuu
ja kun ne suuttuu
mitä pidemmälle, mitä pidemmälle
mitä pidemmälle mä tuun
sitä huonommin muistan kaiken muun
joo, olen nähnyt, olen nähnyt
kuinka niiden iho muuttuu
tiedän kun ne rakastuu
ja kun ne suuttuu
mitä pidemmälle, mitä pidemmälle
mitä pidemmälle mä tuun
sitä huonommin muistan kaiken muun
Tradução da letra
Atrás da janela do autocarro campos frios e névoa
à volta das mesmas caras, das caras que eu gosto
Eu vi, eu vi
como a sua pele muda
Eu sei quando eles se apaixonam
e quando ficam zangados
quanto ao mais, quanto mais
quanto mais longe eu vou
quanto pior me lembro de tudo o resto
poucas pessoas podem falar mais a 100 quilómetros de Oulu.
então o rádio será desligado e em breve alguém estará a dormir.
Eu vi, eu vi
como a sua pele muda
Eu sei quando eles se apaixonam
e quando ficam zangados
quanto ao mais, quanto mais
quanto mais longe eu vou
quanto pior me lembro de tudo o resto
Eu vi, eu vi
como a sua pele muda
Eu sei quando eles se apaixonam
e quando ficam zangados
quanto ao mais, quanto mais
quanto mais longe eu vou
quanto pior me lembro de tudo o resto
sim, eu vi, eu vi
como a sua pele muda
Eu sei quando eles se apaixonam
e quando ficam zangados
quanto ao mais, quanto mais
quanto mais longe eu vou
quanto pior me lembro de tudo o resto