Scalpel — Place of Skulls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Place of Skulls" de Scalpel.
Letra
A small child burning in a crib
I listen to it’s tender flesh burn
The screaming has already stopped
I stare at the smoldering corpse…
And now I remove the skull
To keep as my reward
I return to my crypt
And place it in my shrine
An old man drowning in a ditch
His lungs fill with water
I take pleasure in his death
I stare at his bloated corpse…
I cut off his head
And peel away the flesh
I return to my crypt
And place it in my shrine
Vacant skulls without life surround the coffin where I lie…
Reminders of the many lives I’ve taken from this world…
I pray to my master, Night, to keep my soul in evil faith…
As I die another death, I will await new life!
In a darkened crypt
His ancient corpse now rots
Oblivion has claimed his soul
He lies amidst the skulls…
The lord of another world
The abandoned vampire
His shrine remains forever
A place of skulls sunseen…
Tradução da letra
Uma criança pequena a arder num berço
Eu ouço a sua carne terna queimar
Os gritos já pararam.
Eu olho para o corpo ardente…
E agora removo o crânio
Para manter como minha recompensa
Volto para a minha cripta.
E colocá-lo no meu santuário
Um velho a afogar-se numa vala
Os pulmões dele enchem-se de água.
Tenho prazer na sua morte.
Olho para o seu cadáver inchado…
Cortei-lhe a cabeça.
E remova a carne
Volto para a minha cripta.
E colocá-lo no meu santuário
Caveiras vazias, sem vida, rodeiam o caixão onde me deito.…
Lembranças das muitas vidas que tirei deste mundo…
Rezo ao meu mestre, noite, para manter a minha alma na má fé.…
À medida que morrer outra morte, esperarei uma nova vida!
Numa cripta escurecida
O seu antigo cadáver apodrece agora.
O esquecimento reclamou a sua alma
Ele está no meio dos crânios…
O Senhor de outro mundo
O vampiro abandonado
O seu santuário permanece para sempre
Um lugar de crânios ensolarados…