Scala & Kolacny Brothers — Splinter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Splinter" de Scala & Kolacny Brothers.
Letra
Splinter, you infected my mind.
Eyes might be closed, but I’m not blind.
Splinter, swallow your lies
You, with your 'f**k-me' eyes
Tormentor in disguise.
Splinter, under my skin
Burrowing deeper in Where I end you begin.
Pain if I cut you out
Pain if you stay, no doubt.
Splinter inside me,
With your warped duplicity
Shard of cruelty.
Splinter parasite
Taint my day and haunt my night
There’s no peace in sight.
Splinter in my skin.
Splinter inside me,
In too deep to set me free.
Splinter inside me.
Splinter parasite,
Taint my day and haunt my night.
Splinter in my skin, burrow deeper in, I end you begin.
Splinter inside me, warped duplicity, shard of cruelty.
Bur-row in to my skin.
Tradução da letra
Splinter, infectaste a minha mente.
Os olhos podem estar fechados, mas não sou cego.
Splinter, engole as tuas mentiras.
Tu, com os teus olhos ...
Atormentador disfarçado.
Splinter, Debaixo da minha pele
Enterrando-se mais fundo onde eu acabo, você começa.
Dor se eu te excluir
Dor se ficares, sem dúvida.
Lasca dentro de mim,
Com a tua duplicidade distorcida
Um pedaço de crueldade.
Parasita das farpas
Manchar o meu dia e assombrar a minha noite
Não há paz à vista.
Lasca na minha pele.
Lasca dentro de mim,
Demasiado fundo para me libertar.
Lasca dentro de mim.
Parasita das farpas,
Manchar o meu dia e assombrar a minha noite.
Lasca na minha pele, toca mais fundo, e acabo contigo.
Lasca dentro de mim, duplicidade deformada, pedaço de crueldade.
Remem até à minha pele.