SBTRKT — Never Never letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Never" de SBTRKT.

Letra

It’s complicated when you gravitate towards yourself
On the other hand it’s hard to talk to anyone else
You can’t help, can’t help where your mind goes
So let’s harvest on the moon with the autumn snow
'Cause I’ve never, never had so much to gain and threw it all away
And if I ever, ever had the chance again I’d probably do the same
Singing oh, I’ve only let you down
Singing oh, I’ve left you the crown
Open up, open up to see you’re, see you’re face
Watching yourself in your dreams like wide awake
Hoping, hoping you’ll return my calls
Convince myself on my health that it’s not my fault
'Cause I’ve never, never had so much to gain and threw it all away
And if I ever, ever had the chance again I’d probably do the same
Singing oh, I’ve only let you down
Singing oh, I’ve left you the crown
No one ever had so much to gain or so much to lose
No one ever had so much to gain or so much to lose
No one ever had so much to gain or so much to lose
No one ever had, no one ever had
No one ever had, no one ever had
If I ever had, if I ever had
If I ever had, if I ever had another
If I, if I, if I, if I See I’ve never, never had so much to gain and threw it all away
And if I ever, ever had the chance again I’d probably do the same
Singing oh, I’ve only let you down
Singing oh, I’ve left you the crown
See I’ve never, never had so much to gain or had so much to lose
And if I ever, ever get past the shame and get through the bruises
Singing oh, I’ll never let you down
Singing oh, I never left the crown

Tradução da letra

É complicado quando se gravita na nossa direcção.
Por outro lado, é difícil falar com mais alguém.
Você não pode ajudar, não pode ajudar onde sua mente vai
Então vamos colher na Lua com a neve de outono
Porque nunca tive tanto a ganhar e deitei tudo fora.
E se alguma vez, alguma vez tivesse a oportunidade, provavelmente faria o mesmo.
Cantando oh, eu só te decepcionei
Oh, deixei-te a coroa
Abre-te, abre-te para veres a tua cara
A ver-te nos teus sonhos como se estivesses acordado
Na esperança que atendas as minhas chamadas
Convencer - me da minha saúde que a culpa não é minha
Porque nunca tive tanto a ganhar e deitei tudo fora.
E se alguma vez, alguma vez tivesse a oportunidade, provavelmente faria o mesmo.
Cantando oh, eu só te decepcionei
Oh, deixei-te a coroa
Nunca ninguém teve tanto a ganhar ou tanto a perder.
Nunca ninguém teve tanto a ganhar ou tanto a perder.
Nunca ninguém teve tanto a ganhar ou tanto a perder.
Nunca ninguém teve, nunca ninguém teve
Nunca ninguém teve, nunca ninguém teve
Se alguma vez tive, se alguma vez tive
Se alguma vez tive, se alguma vez tive outra
Se eu, se eu, se eu, Se eu vir que nunca, nunca tive tanto a ganhar e deitei tudo fora
E se alguma vez, alguma vez tivesse a oportunidade, provavelmente faria o mesmo.
Cantando oh, eu só te decepcionei
Oh, deixei-te a coroa
Nunca tive tanto a ganhar ou tinha tanto a perder.
E se eu alguma vez ultrapassar a vergonha e ultrapassar os hematomas
Cantando oh, nunca te vou desapontar
Cantando oh, eu nunca deixei a coroa