Say Lou Lou — Maybe You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe You" de Say Lou Lou.

Letra

We used to talk about it Until the tops of the world made me blind
And I forgot about it
'Cause I nurtured the clouds in my eyes
And all of those times I lost myself in lies
It was you I was trying to find
And though it really hurts sometime
It was always true
Maybe you and your sad blue eyes
Pull me through
Out of all these lies
Maybe you and your sad blue eyes
Pull me through
If you come tonight
And if you thought about it If it’s there in the back of your mind
And if you still remember
If you’re reading my name between the lines
And if you’ve got an emptiness inside
We should let our worlds re-collide
And though it really hurts sometimes
It was always true
Maybe you and your sad blue eyes
Pull me through
Out of all these lies
Maybe you and your sad blue eyes
Pull me through
If you come tonight

Tradução da letra

Costumávamos falar sobre isso até que o topo do mundo me cegava.
E esqueci-me disso.
'Cause I nurtured the clouds in my eyes
E todas aquelas vezes perdi-me nas mentiras
Era a ti que eu estava a tentar encontrar.
E apesar de doer um dia
Sempre foi verdade.
Talvez tu e os teus tristes olhos azuis
Puxa-me.
De todas estas mentiras
Talvez tu e os teus tristes olhos azuis
Puxa-me.
Se vieres esta noite
E se pensasses nisso se estivesse lá no fundo da tua mente
E se ainda te lembras
Se estás a ler o meu nome entre as linhas
E se tiveres um vazio dentro de TI
Devíamos deixar os nossos mundos colidirem de novo.
E apesar de doer às vezes
Sempre foi verdade.
Talvez tu e os teus tristes olhos azuis
Puxa-me.
De todas estas mentiras
Talvez tu e os teus tristes olhos azuis
Puxa-me.
Se vieres esta noite