Say Hi — Unless The Laker Game Was On letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Unless The Laker Game Was On" de Say Hi.

Letra

In Manhattan if the ghouls were ever let loose
On an unsuspecting day
They’d run for cover
They’d look everywhere in every possible way
But just like in the 1984 smash hit film 'Ghostbusters'
Well I would cross the streams for you
Summon all the energy that I could muster
Unless
Of course
The Laker game was on
'Cause you’re my sweet thing
And I think you’re keen
I do
If you should ever have to walk in the steps of Joe
To travel to the Wamponi Woos volcano
Well I would take a sick day
And I’d swim to meet you there
We’d bathe in the orange soda
I’d put hyacinths in your hair
Unless
Of course
The Laker game was on
'Cause you’re my sweet thing
And I think you’re keen
I do
'Cause you’re my sweet thing
And I think you’re keen
I do

Tradução da letra

Em Manhattan, se os ghouls se soltassem
Num dia insuspeito
Eles fugiriam para se esconderem.
Procurariam em todo o lado de todas as formas possíveis
Mas tal como no filme "Caça-Fantasmas" de 1984
Bem, eu atravessaria os riachos por ti.
Invoca toda a energia que conseguir reunir.
Excepto
É claro
O jogo dos Lakers começou
'Cause you're my sweet thing
E acho que estás interessado
Sim.
Se alguma vez tiveres de andar nos degraus do Joe
Para viajar para o vulcão Wamponi Woos
Bem, eu tiraria um dia de baixa.
E nadaria para te encontrar lá
Tomávamos banho no Sumo de laranja.
Punha-te jacintos no cabelo.
Excepto
É claro
O jogo dos Lakers começou
'Cause you're my sweet thing
E acho que estás interessado
Sim.
'Cause you're my sweet thing
E acho que estás interessado
Sim.