Say Hi — Shiny Diamonds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shiny Diamonds" de Say Hi.
Letra
Time passed too fast before you saw her
Then it stopped short, short on a dime
And she’s so pretty, she’s so pretty, she’s so pretty
And you’ve never seen so pretty in all of your time
And then you can get the governor on the line
Or will it with all of your might
But you can’t change the fact that she’s a diamond, shiny diamond
And you, sir, are merely just a man
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Men have tried since she first grew into
The golden masterpiece that she is
And whip smart and bright, bright as lightning
But they weren’t ever on par with the Miss
So you can become stranded on an isle with her
And hope that she gets bored with herself
But you can’t change the fact that she’s a diamond, shiny diamond
And you, sir, are merely just a man
Whoa, whoa
Whoa, whoa
And there’s not, not any wood, wood left for the fire, fire
Not, not any wood, wood left for the fire, fire
Hmm
And you can become stranded on an isle with her
And hope she gets bored with herself
But you can’t change the fact that she’s a diamond, shiny diamond
And you, sir, are merely just a man
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Sha, la, la, la, la, la, la, la
Tradução da letra
O tempo passou muito depressa antes de a veres.
Então parou curto, curto em um centavo
E ela é tão bonita ela é tão bonita ela é tão bonita
E nunca viste tão bonita em todo o teu tempo
E depois podes pôr o governador em linha.
Ou será que com todo o teu poder
Mas não podes mudar o facto de ela ser um diamante brilhante
E o Senhor é apenas um homem.
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Os homens tentaram desde que ela cresceu.
A obra-prima dourada que ela é
E chicoteia inteligente e brilhante, brilhante como um raio
Mas nunca estiveram em pé de igualdade com a menina.
Para que possas ficar preso numa ilha com ela.
E espero que ela se aborreça consigo mesma.
Mas não podes mudar o facto de ela ser um diamante brilhante
E o Senhor é apenas um homem.
Whoa, whoa
Whoa, whoa
E não há madeira para o fogo.
Não, nenhuma madeira, madeira deixada para o fogo, fogo
Hmm
E podes ficar preso numa ilha com ela.
E espero que ela se aborreça consigo mesma.
Mas não podes mudar o facto de ela ser um diamante brilhante
E o Senhor é apenas um homem.
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Sha, la, la, la, la, la, la, la