Say Hi — Shakes Her Shoulders letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shakes Her Shoulders" de Say Hi.
Letra
My love, the whole world’s gonna end
But when you shake your shoulders and squint your eyes
The band plays on in spite of everything
My love, have you no fear at all?
Because you shake your shoulders and squint your eyes
And the whole room takes its cue from you tonight
No falling stars or snow can make that thing look pale
And cities might just sprout in droves
Again from where your shimmy goes
And you’d not pay a bit of mind to it or us or anything at all
My love, you know I like your hair
But you shake your shoulders and squint your eyes
And I’m afraid it’s all too much tonight
No falling stars or snow can make that thing look pale
And cities might just sprout in droves
Again from where your shimmy goes
And you’d not pay a bit of mind to it or us or anything at all
Tradução da letra
Meu amor, o mundo inteiro vai acabar
Mas quando abana os ombros e faz olhinhos
A banda continua a tocar apesar de tudo
Meu amor, não tens medo nenhum?
Porque abana os ombros e faz olhinhos
E toda a sala segue a sua deixa esta noite
Nenhuma estrela ou neve pode fazer aquela coisa parecer pálida
E as cidades podem brotar em massa
Outra vez de onde o teu brilho vai
E você não daria um pouco de atenção a isso ou a nós ou qualquer coisa.
Meu amor, sabes que gosto do teu cabelo
But you shake your shoulders and squint your eyes
E receio que esta noite seja demais.
Nenhuma estrela ou neve pode fazer aquela coisa parecer pálida
E as cidades podem brotar em massa
Outra vez de onde o teu brilho vai
E você não daria um pouco de atenção a isso ou a nós ou qualquer coisa.