Say Hi — Elouise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elouise" de Say Hi.
Letra
On a dial somewhere between the high eighties
And low nineties FM
Elouise plays the first five frets for those who wake
From twelve to two AM
And her voice is pure and soft
Oh, when she stumbles on her words
And every boy in town is pretty certain
He deserves to marry her someday soon
And that’s not all that Elouise
She just got a Jazz Master guitar
And her band got a blurb in the Stranger
And they’ve just been submitted for a tour
And her tone is deep as night
When she plays her minor chords
And the rhythm section’s tight
But they’re always ignored, always ignored
And her voice is pure and soft
Oh, when she struggles on her words
And every boy in town is pretty certain
He deserves to marry her
Tradução da letra
Num mostrador algures entre os anos 80
And low nineties FM
Elouise joga os cinco primeiros trastes para aqueles que acordam
Das doze às duas da manhã
E a sua voz é pura e suave
Quando tropeça nas palavras
E todos os rapazes da cidade têm a certeza
Ele merece casar com ela um dia em breve.
E isso não é tudo Elouise
Ela acabou de ter um Jazz Master guitar
E a banda dela tem uma mancha no estranho
E eles acabaram de ser apresentados para uma visita guiada.
E o tom dela é profundo como a noite
Quando ela toca os seus acordes menores
E a secção de ritmo está apertada
Mas eles são sempre ignorados, sempre ignorados
E a sua voz é pura e suave
Oh, quando ela luta pelas suas palavras
E todos os rapazes da cidade têm a certeza
Ele merece casar com ela.