Say Anything — Vexed letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Vexed" de Say Anything.

Letra

Pay your respects to a greater intellect
You’re just a pawn, does this confession turn you on?
I know your kind, you’d do me from behind
And when everybody stares their eyes will bare the sharpest glare
Everybody knows beneath your clothes
Staring at your toes is just a pose
Everybody good knows how hard you blow
Everybody knows
You did me wrong, I grinned and played along
Those days are gone, does this confession turn you on?
I’d see you stoned, lawn chair to gilded throne
You cut your tiny ties and now you’re dangling by a lie
Everybody knows beneath your clothes
Staring at your toes is just a pose
Everybody good knows how hard you blow
Everybody knows
You think you’re Jesus Christ
You think you’re Jesus Christ
You think you’re Jesus Christ
You think you’re Jesus Christ
You’re not my Jesus Christ
You’re not my Jesus Christ
You’re not my Jesus Christ
You’re not my Jesus Christ

Tradução da letra

Presta os teus respeitos a um intelecto maior.
És apenas um peão, esta confissão excita-te?
Eu conheço a tua espécie, davas cabo de mim por trás.
E quando todos olharem os seus olhos verão o brilho mais nítido
Toda a gente sabe debaixo das tuas roupas
Olhar para os dedos dos pés É só uma pose.
Toda a gente boa sabe o quanto tu sopras
Toda a gente sabe
Fizeste-me mal, eu sorri e alinhei.
Esses dias acabaram, esta confissão excita-te?
Ver-te-ia pedrado, cadeira de jardim ao trono dourado
Cortaste as tuas gravatas minúsculas e agora estás a balançar por uma mentira
Toda a gente sabe debaixo das tuas roupas
Olhar para os dedos dos pés É só uma pose.
Toda a gente boa sabe o quanto tu sopras
Toda a gente sabe
Pensas que és Jesus Cristo.
Pensas que és Jesus Cristo.
Pensas que és Jesus Cristo.
Pensas que és Jesus Cristo.
Não és meu Jesus Cristo.
Não és meu Jesus Cristo.
Não és meu Jesus Cristo.
Não és meu Jesus Cristo.