Saxon — Street Fighting Gang letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Street Fighting Gang" de Saxon.

Letra

When I went to school
I was nobody’s fool
No good for me I was living carefree
Staying out all night
Learning to fight
I got the dirty
I was tough, I was mean
It was up to me
Stree-stree-stree-street fighting gang
I don’t need no spelling
I take my winning when I’m ready
But you wouldn’t be alike
When we learn to fight
When we start to roam
Then you’d better stay home
'Cause I’m a member of the street elite
You know it’s trouble to all we meet
It was up to me
Fighting through the night
Doing alright
We might take your life
Street fighting gang
Street fighting gang
If I take you out one night
And you’re risking your life
If I show you the blade
You got a fool in your brain
'Cause I don’t give a damn, no
'Cause I don’t know you
I’m a member of the street elite
You know it’s trouble to all we meet
It was up to me
Street fighting gang
Street fighting gang
I’m in a street fighting gang
Street fighting gang
I’m in a gang
The gang

Tradução da letra

Quando fui para a escola
Eu não era tolo de ninguém.
Nada de bom para mim eu estava a viver despreocupado
Passar a noite fora
Aprender a lutar
Eu tenho o sujo
Eu era duro, eu era mau
Depende de mim.
Stree-stree-stree-street fighting gang
Não preciso de soletrar.
Fico com a minha vitória quando estou pronto.
Mas vocês não seriam iguais.
Quando aprendemos a lutar
Quando começamos a vaguear
Então é melhor ficares em casa.
Porque sou um membro da elite de rua
Sabes que é um problema para todos nós.
Depende de mim.
A lutar pela noite
Está tudo bem.
Podemos tirar-te a vida.
Street fighting gang
Street fighting gang
Se te levar a sair uma noite
E estás a arriscar a tua vida.
Se te mostrar a lâmina
Tens um tolo no cérebro
'Cause I don't care a damn, no
Porque não te conheço
Sou membro da elite de rua.
Sabes que é um problema para todos nós.
Depende de mim.
Street fighting gang
Street fighting gang
Estou numa gangue de combate de rua.
Street fighting gang
Estou num gangue.
Gangue