Saxon — Red Alert letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Alert" de Saxon.
Letra
We were on the Russian border
When the news began to break
Of a nuclear reactor melting down
Sending deadly clouds of dust
Into the atmosphere
Falling down like rain on the ground
We were laying in the sun
Listening to the radio
When someone said you’d better get inside
We didn’t know how serious
The situation was
That many people to the North had died
Red alert, red alert
Screaming in my head
There is something I’m not sure of Going down
Red alert, red alert
Screaming in the night
That fallout seems to follow me around
We made our way to Hungary
Got ready for the storm
Thinking we were safe there
From the storm
But the deadly cloud was high above
Taken by the wind
Spreading like a plague across the land
A threat you couldn’t see
Nothing you could feel
But something evil floating in the air
Look towards the East
The danger yet to come
For the Earth
We make a silent prayer
Red alert, red alert
Screaming in my head
There is something I’m not sure of Going down
Red alert, red alert
Screaming in the night
That fallout seems to follow me around
We were on the Russian border
When the news began to break
Of a nuclear reactor melting down
Red alert, red alert
Screaming in my head
There is something I’m not sure of Going down
Red alert, red alert
Screaming in the night
That fallout seems to follow me around
Tradução da letra
Estávamos na fronteira russa.
Quando as notícias começaram a chegar
De um reactor nuclear a derreter
Enviar nuvens mortais de pó
Para a atmosfera
Caindo como chuva no chão
Estávamos deitados ao sol
Ouvindo o rádio
Quando alguém disse que era melhor entrares
Não sabíamos o quão sério era.
A situação foi
Que muitas pessoas ao norte tinham morrido
Alerta vermelho, alerta vermelho
Gritando na minha cabeça
Há uma coisa que Não tenho a certeza de que vai acontecer.
Alerta vermelho, alerta vermelho
Gritando na noite
Aquela chuva radioactiva parece seguir-me.
Fizemos o nosso caminho para a Hungria.
Prepara - te para a tempestade
A pensar que estávamos seguros lá.
Da tempestade
Mas a nuvem mortal estava lá em cima.
Tomado pelo vento
Espalhando-se como uma praga pela terra
Uma ameaça que não conseguias ver
Nada que pudesses sentir
Mas algo maligno flutuando no ar
Olhe para o leste
O perigo ainda por vir
Pela Terra
Fazemos uma oração silenciosa
Alerta vermelho, alerta vermelho
Gritando na minha cabeça
Há uma coisa que Não tenho a certeza de que vai acontecer.
Alerta vermelho, alerta vermelho
Gritando na noite
Aquela chuva radioactiva parece seguir-me.
Estávamos na fronteira russa.
Quando as notícias começaram a chegar
De um reactor nuclear a derreter
Alerta vermelho, alerta vermelho
Gritando na minha cabeça
Há uma coisa que Não tenho a certeza de que vai acontecer.
Alerta vermelho, alerta vermelho
Gritando na noite
Aquela chuva radioactiva parece seguir-me.