Saxon — Judgement Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Judgement Day" de Saxon.

Letra

I don’t need your religion
It ain’t nothin' to me
I don’t want nobody pushin'
Need to be free
You’ve got to hit hard
I’ve seen those demons fall
I’m savin' my soul for the final goal
But that day is comin', yeah
The judgement is here
Look over your shoulder
The judgement is here
I don’t need nobody knockin'
Knockin' on my door
I don’t need nobody sellin'
Sellin' me no more
You’re always on the take
All your silly faith
I’m savin' my soul, savin' my soul
I can feel it in the breeze
It’s blowin' through the trees
You can see it in the sky
It makes you wonder why
I can feel it in the breeze
It’s blowin' through the trees
You can see it in the sky
It makes you wonder why
I can feel it in the breeze
It’s blowin' through the trees
Through the trees
I don’t need your religion
It ain’t nothin' to me
I don’t want nobody pushin'
Need to be free
I’ve seen your…
I’ve seen those dreams fall
I’m savin' my soul for rock and roll
But that day is comin', yeah
The judgement is here
Look over your shoulder
The judgement is here
The judgement is here
The judgement is here
The judgement is here
Judgement, judgement, judgement
Judgement day, yeah

Tradução da letra

Não preciso da tua religião.
Não é nada para mim
Não quero que ninguém empurre
Precisa ser livre
Tens de bater com força.
Já vi aqueles demónios caírem.
Estou a guardar a minha alma para o objectivo final
Mas esse dia está a chegar, sim
O julgamento está aqui.
Olha por cima do ombro
O julgamento está aqui.
Não preciso que batam à porta
Batendo na minha porta
Não preciso de ninguém a vender
Sellin' me no more
Estás sempre a ser subornado.
Toda a tua fé tola
Estou a salvar a minha alma, a salvar a minha alma
Posso senti-lo na brisa
Está a soprar pelas árvores
Você pode vê-lo no céu
Faz-nos pensar porquê.
Posso senti-lo na brisa
Está a soprar pelas árvores
Você pode vê-lo no céu
Faz-nos pensar porquê.
Posso senti-lo na brisa
Está a soprar pelas árvores
Através das árvores
Não preciso da tua religião.
Não é nada para mim
Não quero que ninguém empurre
Precisa ser livre
Eu vi o teu…
Eu vi esses sonhos caírem
Estou a guardar a minha alma para o rock and roll
Mas esse dia está a chegar, sim
O julgamento está aqui.
Olha por cima do ombro
O julgamento está aqui.
O julgamento está aqui.
O julgamento está aqui.
O julgamento está aqui.
Julgamento, julgamento, julgamento
Dia do julgamento, sim