Savoy Brown — Money Can't Save Your Soul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Money Can't Save Your Soul" de Savoy Brown.
Letra
Well, you’ve got a new man
And that’s good for you
And you’ve got a lot of money
But what good will that do When he leaves you on the side
And the money falls away
You’ll come running back, baby
Believe what I say
Money can’t save your soul
You better leave now while it’s still ain’t old
Money can’t ease your mind
Come back and leave it all behind
You’re in his house
And it sure looks fine
With three other girls
But you’re the first in line
And what would happen
When your time comes 'round?
The money will go And you’ll be homeward bound
Money can’t save your soul
You better leave now while it’s still ain’t old
Money can’t ease your mind
Come back and leave it all behind
Well, you’ve got a new man
And that’s good for you
And you’ve got a lot of money
But what good will that do When he leaves you on the side
And the money falls away
You’ll come running back, baby
Believe what I say
Money can’t save your soul
You better leave now while it’s still ain’t old
Money can’t ease your mind
Come back and leave it all behind, oh yeah
Tradução da letra
Bem, tens um novo homem.
E isso é bom para ti.
E tu tens muito dinheiro.
Mas de que serve isso quando ele te deixa de lado?
E o dinheiro cai
Vais voltar a correr, querida
Acredita no que te digo.
O dinheiro não pode salvar a tua alma
É melhor ires embora enquanto ainda não é velho.
O dinheiro não te alivia a mente
Volta e deixa tudo para trás.
Estás na casa dele.
E parece mesmo bem.
Com outras três raparigas
Mas és o primeiro da fila.
E o que aconteceria
Quando chegar a tua hora?
O dinheiro vai e você vai para casa
O dinheiro não pode salvar a tua alma
É melhor ires embora enquanto ainda não é velho.
O dinheiro não te alivia a mente
Volta e deixa tudo para trás.
Bem, tens um novo homem.
E isso é bom para ti.
E tu tens muito dinheiro.
Mas de que serve isso quando ele te deixa de lado?
E o dinheiro cai
Vais voltar a correr, querida
Acredita no que te digo.
O dinheiro não pode salvar a tua alma
É melhor ires embora enquanto ainda não é velho.
O dinheiro não te alivia a mente
Volta e deixa tudo para trás, oh sim