Savoy Brown — It'll Make You Happy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It'll Make You Happy" de Savoy Brown.
Letra
Danger, see it in your life
Always be aware that there is danger
Everywhere you go Look behind a smile and you’ll find heartache
I know that love is hard to find
Could it be that everyone is frightened
By the lonely nights
People never smile they make it harder
Mother told me Papa said
A little love won’t hurt
It’ll make you happy
It’ll make you happy
I know something 'bout the ways of life
What most people need is understanding
Help them know the right from wrong
Show them that they’re all a part of this world
Mother told me Papa said
A little love won’t hurt
It’ll make you happy
It’ll make you happy
I know that love is hard to find
Could it be that everyone is frightened
By the lonely nights
People never smile they make it harder
Mother told me Papa said
A little love won’t hurt
It’ll make you happy
It’ll make you happy
Tradução da letra
Perigo, vê-o na tua vida
Esteja sempre ciente de que há perigo
Para onde quer que vás, olha para trás de um sorriso e encontrarás dor de coração.
Eu sei que o amor é difícil de encontrar
Será que todos estão assustados?
Pelas noites solitárias
As pessoas nunca sorriem tornam mais difícil
A mãe disse-me que o pai disse
Um pouco de amor não vai doer
Vai fazer-te feliz.
Vai fazer-te feliz.
Eu sei algo sobre os modos de vida
O que a maioria das pessoas precisa é de compreensão.
Ajudá-los a distinguir o certo do errado
Mostra-lhes que fazem todos parte deste mundo.
A mãe disse-me que o pai disse
Um pouco de amor não vai doer
Vai fazer-te feliz.
Vai fazer-te feliz.
Eu sei que o amor é difícil de encontrar
Será que todos estão assustados?
Pelas noites solitárias
As pessoas nunca sorriem tornam mais difícil
A mãe disse-me que o pai disse
Um pouco de amor não vai doer
Vai fazer-te feliz.
Vai fazer-te feliz.