Savoy Brown — I Can't Get Next to You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Get Next to You" de Savoy Brown.
Letra
I can turn the gray sky blue
I can make it rain when I want it too
I can build a castle from a single grain of sand
I can make a ship sail on dry land
Unhappy am I with all the powers I possess
Honey, you got the key to my happiness and I Can’t get next to you babe, can’t get next to you
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
I can fly like a bird in the sky
I can buy anything that money can buy
I can turn a river into a raging fire
And I can live forever if my soul desires
Unhappy am I with all the powers I possess
Honey, you got the key to my happiness and I Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(No I can’t, but I’m tryin')
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(You never know how hard, yeah)
I can turn back the hands of time, you better believe I can
And I can make the seasons change, just by waving my hand
I can change anything from old to new
All the things I wanna do the most
You know that they are impossible for me to do
Unimportant are these things that I am tryin' to do You see you got the key to my happiness and I Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(And I really want to get next to you)
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(And I’ve been callin' you everyday, can’t find your number)
Unhappy am I with all the powers I possess
You see baby, I got the key to my happiness and I Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(I want to and I’ve been tryin')
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(Draggin' myself through the mud, yeah)
I can turn back the hands of time, you better believe I can
I can make the seasons change, just by waving of my hand
I can change anything from old to new
But all the things I wanna do the most
You know that they are impossible for me to do
Unhappy am I with all the powers I possess
You see honey, you got the key to my happiness
And I can’t get next to you babe, can’t get next to you
(And I’m really trying, I’ve been callin' you everyday)
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(Well I can’t find your number, I’m glad you are my second home)
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(Come on hang with me, 'cause I’m around)
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(I'm gonna give in to your fear, and I wanna give it to you, baby)
Tradução da letra
Posso tornar o céu cinzento azul
Eu posso fazer chover quando eu quiser também
Posso construir um castelo a partir de um único grão de areia.
Posso fazer um navio navegar em terra seca
Infeliz sou eu com todos os poderes que possuo
Querida, tu tens a chave da minha felicidade e eu não posso chegar perto de ti querida, não posso chegar perto de TI
Não me posso aproximar de ti querida, não me posso aproximar de TI
Posso voar como um pássaro no céu
Posso comprar qualquer coisa que o dinheiro possa comprar
Posso transformar um rio num fogo furioso
E posso viver para sempre se a minha alma desejar
Infeliz sou eu com todos os poderes que possuo
Querida, tu tens a chave da minha felicidade e eu não posso chegar perto de ti querida, não posso chegar perto de TI
Não, Não posso, mas estou a tentar.)
Não me posso aproximar de ti querida, não me posso aproximar de TI
(You never know how hard, yeah)
Posso voltar as mãos do tempo, é melhor acreditares que posso.
E eu posso fazer as estações mudarem, apenas acenando a minha mão
Posso mudar tudo de velho para novo.
Todas as coisas que mais quero fazer
Sabes que eles são impossíveis para mim.
Sem importância são essas coisas que eu estou tentando fazer você vê você tem a chave para a minha felicidade e eu não posso chegar perto de você babe, não pode chegar perto de você
(And I really want to get next to you)
Não me posso aproximar de ti querida, não me posso aproximar de TI
(And i've been calling you everyday, can't find your number)
Infeliz sou eu com todos os poderes que possuo
Sabes, querida, tenho a chave da minha felicidade e não me posso aproximar de ti, querida, não me posso aproximar de TI.
(I want to and i've been tryin')
Não me posso aproximar de ti querida, não me posso aproximar de TI
(Dragin' myself through the mud, yeah)
Posso voltar as mãos do tempo, é melhor acreditares que posso.
Posso fazer as estações mudarem, só acenando com a mão
Posso mudar tudo de velho para novo.
Mas todas as coisas que mais quero fazer
Sabes que eles são impossíveis para mim.
Infeliz sou eu com todos os poderes que possuo
Querida, tens a chave da minha felicidade.
E não me posso aproximar de TI, não me posso aproximar de TI
(And i'm really trying, i've been calling you everyday)
Não me posso aproximar de ti querida, não me posso aproximar de TI
Não consigo encontrar o teu número, ainda bem que és a minha segunda casa .)
Não me posso aproximar de ti querida, não me posso aproximar de TI
Anda comigo, porque estou por perto)
Não me posso aproximar de ti querida, não me posso aproximar de TI
(Eu vou ceder ao teu medo, e eu quero dar-To, querida)