Savo — Dragon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dragon" de Savo.
Letra
I can’t run. Well so I hide.
Escape the guilt inside. I’ve hit bottom and I’m digging.
Can’t find the other side.
I’ve lost hope. I have no more pride.
I don’t love myself. I can’t deny what they say that
I’ve become, silent, callous,
and numb. I’ve lost my fire and I’m cold inside.
I wanna get high. I NEED to get high.
Try to escape this melancholy life.
Here I am, I’m feeling lost.
This life is so empty. I’m a hollow shell.
Complete devoid of life. I can’t hide behind these
cold dark eyes; tell a story of pain.
No one wants to hear. I’ve told lies.
I’ve told too many lies it’s caught up to me.
I’ve lost my fire and I’m cold inside.
I wanna get high. I NEED to get high.
Try to escape this melancholy life.
As it tears into my skin, drowns me pulls me back again.
It helps me create this love I hate.
The more I need it, the more I hate it.
The more I hate it, the more I need it.
I’ve lost my fire and I’m cold inside.
I wanna get high. I NEED to get high.
Try to escape this melancholy life.
As it tears into my skin, drowns me pulls me back again.
As it tears into my skin drowns me,
pulls me back again. As it tears into my skin,
drown me pull me back again.
The more I need it, the more I hate it.
The more I hate it, the more I need it!
Tradução da letra
Não posso fugir. Bem, então escondo-me.
Escapar à culpa por dentro. Cheguei ao fundo e estou a cavar.
Não consigo encontrar o outro lado.
Perdi a esperança. Não tenho mais orgulho.
Eu não me amo. Não posso negar o que dizem.
Tornei-me, silencioso, insensível,
e dormente. Perdi o meu fogo e tenho frio por dentro.
Quero apanhar uma moca. Preciso de me drogar.
Tenta escapar desta vida melancólica.
Aqui estou eu, a sentir-me perdido.
Esta vida é tão vazia. Sou uma concha oca.
Completamente desprovido de vida. Não me posso esconder atrás destes.
olhos frios e escuros, contar uma história de dor.
Ninguém quer ouvir. Eu disse mentiras.
Já disse demasiadas mentiras que me apanharam.
Perdi o meu fogo e tenho frio por dentro.
Quero apanhar uma moca. Preciso de me drogar.
Tenta escapar desta vida melancólica.
Quando rasga a minha pele, afoga-me e puxa-me de volta.
Ajuda-me a criar este amor que odeio.
Quanto mais preciso, mais odeio.
Quanto mais odeio, mais preciso.
Perdi o meu fogo e tenho frio por dentro.
Quero apanhar uma moca. Preciso de me drogar.
Tenta escapar desta vida melancólica.
Quando rasga a minha pele, afoga-me e puxa-me de volta.
Enquanto rasga a minha pele afoga-me,
puxa-me de volta outra vez. Enquanto rasga a minha pele,
afoga-me, puxa-me outra vez.
Quanto mais preciso, mais odeio.
Quanto mais odeio, mais preciso!