Saviour — Stories letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stories" de Saviour.
Letra
We fall
In the good and bad
From the second story or love
A Saturday doesn’t get much better than this
I found a reason
I found a reason to bleed
Forget the stories that they read to you
And don’t you worry about anything
Forget the stories that they read to you
I have a feel that everything will
Be just fine
Forget the stories that they read to you
Everything will be just fine
Forget the stories that they read to you
Tear out the pages and we can write our own book
Divided in two
The needle and you
We can write our own book
The fire that grew
Collided with new and grew
And grew
You won’t find the answers
If you can’t find the question
But maybe it’s not in me
I’m just a fucked up kid
With a fucked up head
Wearing fucked up clothes
Spitting fucked up words to get to you
Words to get through
I am asking not begging
Just asking
So what do you think?
Don’t give this a second thought
Cause I don’t think I can
I don’t think I can
Cause I’m a bad man
But if you think you can
I can build a plan
I plan to build a virtue
But if you think you can
If you think you can
I’ll be on
I’ll be strong
I’ll be honestly honestly yours
We have a reason to fight now
We have a reason to fight
And now I’m staring up at the sky
Believing
Last night
I stared up at the sky
Believing that the voices
The annoying voices
Were whispering voices of angels
As the world started burning
We couldn’t feel a thing
Cause everything’s perfect
Everything’s perfect
Tradução da letra
Nós caímos
No bom e no mau
Da segunda história ou amor
Um sábado não fica muito melhor do que isto.
Encontrei uma razão.
Encontrei uma razão para sangrar.
Esquece as histórias que te leram.
E não te preocupes com nada
Esquece as histórias que te leram.
Tenho a sensação de que tudo vai
Vai correr tudo bem.
Esquece as histórias que te leram.
Vai correr tudo bem.
Esquece as histórias que te leram.
Rasga as páginas e podemos escrever o nosso próprio livro.
Dividido em dois
A agulha e você
Podemos escrever o nosso próprio livro.
O fogo que cresceu
Colidiu com o novo e cresceu
E cresceu
Não vais encontrar as respostas.
Se não consegues encontrar a pergunta
Mas talvez não esteja em mim.
Sou apenas um miúdo fodido.
Com uma cabeça fodida
Vestindo roupas fodidas
Cuspir palavras fodidas para chegar até ti
Palavras para passar
Estou a pedir para não implorar.
Só estou a perguntar.
Então, o que achas?
Não penses mais nisso.
Porque acho que não consigo.
Acho que não consigo.
Porque sou um homem mau.
Mas se achas que consegues
Posso construir um plano.
Planeio construir uma virtude
Mas se achas que consegues
Se achas que consegues
Eu vou.
Serei forte
Serei honestamente tua
Temos uma razão para lutar agora.
Temos uma razão para lutar.
E agora estou a olhar para o céu
Acreditar
Noite
Olhei para o céu
Acreditando que as vozes
As vozes irritantes
Estavam a sussurrar vozes de anjos
Quando o mundo começou a arder
Não sentíamos nada
Porque tudo é perfeito
Está tudo perfeito.