Saving Grace — Man of Sorrows (The Funeral Dirge) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man of Sorrows (The Funeral Dirge)" de Saving Grace.
Letra
Like a root from dry ground.
No majesty that pleased.
No Desirable beauty.
Despised and rejected.
Acquainted…
with grief.
Repressed!
Afflicted!
Silent…
like a lamb led to slaughter.
[In the Old Testament scriptures the words of The Prophet Isaiah foretold
the very essence of Christ’s future, His being and His purpose. As a Man
of Sorrows He would be scorned, rejected by His own people, sacrificed for
the sins of the world and in total humility and obedience He would walk to His death, as a lamb to the slaughter. Pierced for our transgressions and
crushed for our iniquities, it is only by the wounds of Jesus Christ that
we are truly healed and set free. ]
Tradução da letra
Como uma raiz de terra seca.
Nenhuma majestade gostou.
Nenhuma beleza desejável.
Desprezado e rejeitado.
Familiarizado…
com dor.
Reprimido!
Aflito!
Silencioso…
como um cordeiro levou ao matadouro.
[Nas escrituras do Antigo Testamento as palavras do profeta Isaías predito
a própria essência do futuro de Cristo, seu ser e seu propósito. Como um homem
de tristezas ele seria desprezado, rejeitado pelo seu próprio povo, sacrificado por
os pecados do mundo e em total humildade e obediência ele caminharia até a sua morte, como um cordeiro para a matança. Perfurado pelas nossas transgressões e
esmagados pelas nossas iniqüidades, é somente pelas chagas de Jesus Cristo que
estamos verdadeiramente curados e libertados. ]