Saving Grace — All, But The Archer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All, But The Archer" de Saving Grace.
Letra
All I ever wanted was a father to love and edify me.
All I ever wanted was a lasting pure embrace, but your attempt was self-serving
and sick.
What father would ever do this to his own child… to his own child…
to his own child?
Let me fall victim to perversion: justice died the moment you stepped in.
Let me fall victim to perversion: justice died the moment you stepped in.
Trust betrayed and innocence taken: silence bought your justification.
Trust betrayed and innocence taken: silence bought your justification.
You put a price on… You put a price on… purity: scared it into secrecy,
but dormant bodies burst.
But the scratches on the surface hinted at something terrible beneath,
waiting to bleed out a secret death: a truth untold, but once it’s spilled
the battle is over.
Internal bleeding ebbs long after wounds have healed.
No part of me remains untainted by your hands.
The guilt is on your head: the blood is on your hands.
The guilt is on your head… your head… This war is won.
This war is won.
Tradução da letra
Tudo o que sempre quis foi um pai para me amar e edificar.
Tudo o que sempre quis Foi um abraço puro e duradouro, mas a tua tentativa foi servir-te a ti próprio.
e doente.
O que o pai faria isto ao seu próprio filho ... ao seu próprio filho?…
para o próprio filho?
Deixe-me ser vítima da perversão: a justiça morreu no momento em que você interveio.
Deixe-me ser vítima da perversão: a justiça morreu no momento em que você interveio.
Confiança traída e inocência tomada: o silêncio comprou a sua justificação.
Confiança traída e inocência tomada: o silêncio comprou a sua justificação.
Colocas um preço em... colocas um preço em ... pureza: assustas-o em segredo,
mas corpos adormecidos rebentam.
Mas os arranhões na superfície apontaram para algo terrível por baixo.,
à espera de sangrar uma morte secreta: uma verdade incalculável, mas uma vez derramada
a batalha acabou.
A hemorragia interna diminui muito depois das feridas sararem.
Nenhuma parte de mim permanece Imaculada pelas tuas mãos.
A culpa está em sua cabeça: o sangue está em suas mãos.
A culpa está na tua cabeça... na tua cabeça... esta guerra está ganha.
Esta guerra está ganha.