Saves The Day — Jukebox Breakdown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jukebox Breakdown" de Saves The Day.
Letra
If you’ve got a quarter you can stick in my neck
and I’ll sing whatever song you want for whatever mood you’re in.
Isn’t that what you expect? I can sing you to sleep.
I’ve got a mouth full of blood.
Well I’ll carry this casket if it’s what I have to do.
So bring on the dark sky and let it cover me entirely.
Isn’t that what you expect? I can sing you to sleep.
And all you want from me is a broken heart.
And I’ll run down to the river and grab five buckets of water.
Wait right where you are and I will serve you at your table.
I hope you like my restaurant and the lighting is right.
The jukebox is in the corner. My mouth is the speaker.
It plays your favorite songs and you know where the coin slot is.
Isn’t that what you expect? I can sing you to sleep.
And all you want from me is a broken heart.
Tradução da letra
Se tiveres uma moeda podes enfiar-me no pescoço
e eu canto a música que quiseres para o teu estado de espírito.
Não é o que esperavas? Posso cantar-te até adormeceres.
Tenho a boca cheia de sangue.
Eu levo este caixão, se for o que tenho de fazer.
Então, tragam o céu negro e deixem que ele me cubra completamente.
Não é o que esperavas? Posso cantar-te até adormeceres.
E tudo o que queres de mim é um coração partido.
E vou até ao rio buscar cinco baldes de água.
Espera onde estás e eu sirvo-te à tua mesa.
Espero que gostes do meu restaurante e a iluminação esteja certa.
A jukebox está no canto. A minha boca é o altifalante.
Toca as tuas canções favoritas e sabes onde fica a ranhura.
Não é o que esperavas? Posso cantar-te até adormeceres.
E tudo o que queres de mim é um coração partido.