Saves The Day — Banned from the Back Porch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Banned from the Back Porch" de Saves The Day.
Letra
I stepped out into the night and put my feet down on the wet patio floor
The sky’s air had been cooling and steam rose from everywhere
I could feel drops of rain slipping off tree’s leaves and splattering to the
ground
It’s always misty after a summer pour
And I’ll remember turning around and looking out
And staring in and focusing on this one beautiful girl
And I said, «Oh who is this?
Where was she all those crazy years?
Where was she when my heart couldn’t take its beat?»
I sipped down some warm ginger ale
And drew back a breath
And headed over to see about this girl
I couldn’t say a thing and I just stared open and wide
And I connected with her eyes to feel my gut fall through the floor
Oh my god, I think I’m falling.
Tradução da letra
Saí durante a noite e pus os pés no chão molhado do pátio.
O ar do céu tinha arrefecido e o vapor subiu de todo o lado.
Conseguia sentir gotas de chuva a cair das folhas da árvore e a salpicar para o
Chao
É sempre misty depois de uma gota de Verão
E lembrar-me-ei de dar a volta e olhar para fora
E a olhar para dentro e a focar-se nesta linda rapariga
E eu disse: "Quem fala?
Onde estava ela todos aqueles anos loucos?
Onde estava ela quando o meu coração não aguentou a batida?»
Bebi um ginger ale quente.
E respirava
E fui ver esta rapariga.
Não conseguia dizer nada e fiquei a olhar para a frente e para a frente.
E conectei-me com os olhos dela para sentir o meu instinto a cair pelo chão.
Meu Deus, acho que estou a cair.