Savatage — Ghost In The Ruins letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghost In The Ruins" de Savatage.
Letra
Got a limousine
I wanna show it Future’s looking good
I’ll probably blow it Had some parents once
But you’d never know it Bank roll oversize
So what if they stole it But who am I foolin'
I’m the king of the ruins
But I’m doin' well tonight
I got dreams to sell tonight
Got to belong
Try to hang on Got to belong
Ghost in the ruins
I’m runnin' the street scene
Ghost in the ruins
Burnin' like gasoline
Ghost in the ruins
I’m takin' you in deep
East Side West Side playin' for keeps
See the runaway there on the corner
Just a throw away but somebody’s daughter
Had a pretty face so somebody bought her
Sellin' her soul away so put in your order
She knows what she’s doin'
She’s a ghost in the ruins
She’s doin' it well tonight
Got dreams to sell tonight
She wants to belong
Knows what to do She’s got to hang on Ghost in the ruins
I’m running the street scene
Ghost in the ruins
Burning like gasoline
Ghost in the ruins
I’m takin' you in deep
East Side West Side
Playin' for keeps
I know
I know you know
I know
I know you know
I know
I know you know
I don’t know anymore
I’m tellin' you
I don’t know anymore
I’m tellin' you
I don’t know anymore
Tradução da letra
Tenho uma limusina
Quero mostrar-lhe que o futuro está a correr bem.
Provavelmente vou estragar tudo. já tive alguns pais.
Mas nunca saberias que o banco rebolava em excesso.
E se o roubaram, mas quem é que eu estou a enganar?
Sou o rei das ruínas
Mas eu estou indo bem esta noite
Tenho sonhos para vender esta noite
Tem de pertencer
Tenta agarrar-te ao teu lugar
Fantasma nas ruínas
Estou a gerir a cena da rua
Fantasma nas ruínas
Queimando como gasolina
Fantasma nas ruínas
Vou levar-te até ao fundo
East Side West Side a jogar para manter
Veja o fugitivo ali na esquina
Apenas uma jogada fora, mas a filha de alguém
Tinha uma cara bonita, por isso alguém a comprou.
A vender a alma dela, por isso põe-te na tua ordem.
Ela sabe o que está a fazer.
Ela é um fantasma nas ruínas
Ela está indo bem esta noite
Tenho sonhos para vender esta noite
Ela quer pertencer
Sabe o que fazer ela tem que se agarrar ao Ghost nas ruínas
Estou a gerir a cena da rua.
Fantasma nas ruínas
Queimando como gasolina
Fantasma nas ruínas
Vou levar-te até ao fundo
East Side West Side
A jogar para sempre
Eu sei
Eu sei que tu sabes.
Eu sei
Eu sei que tu sabes.
Eu sei
Eu sei que tu sabes.
Já não sei.
Estou a dizer-te.
Já não sei.
Estou a dizer-te.
Já não sei.