Savatage — Follow Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Follow Me" de Savatage.
Letra
I really want to know
What you had in store
I couldn’t really tell
Maybe it’s just as well
I came here with a dream
And I just had to see
If my dream would soar
I knocked on every door
His whole life was written
Written there inside
The new weekly bible
His modern T.V. Guide
Every night he stares back at the screen, yeah
A man only sees want he wants to see
When he’s in his mind
Where he is that he wants to be Living in a world where he’s safe from reality
Won’t you take a chance on this night
And follow me Won’t you follow me (repeat)
Don’t need no super heroes
Don’t need no movie stars
Don’t need no politicians
In big black shiny cars
Don’t need no preacher
Whose church is my T.V.
A man only sees what he wants to see
When he’s in his mind
Where he is what he wants to be Living in a world where he’s safe from reality
Won’t you take a chance on this night child
And follow me Won’t you follow me (repeat)
Once was a broken hero
The kind that we all know
The kind that hides inside us For we never show
The kind we say that could never be me His whole life was written
Written there inside
The new weekly bible
His modern T.V. Guide
Stare back at the screen, yeah yeah
A man only sees want he wants to see
Tradução da letra
Eu realmente quero saber
O que tinhas guardado
Não sei dizer.
Talvez seja melhor assim.
Eu vim aqui com um sonho
E eu tinha de ver
Se o meu sonho voasse
Bati a todas as portas.
Toda a sua vida foi escrita
Escrito lá dentro
A nova Bíblia semanal
Seu guia T. V. moderno
Todas as noites ele olha de volta para o ecrã, sim
Um homem só vê o que quer ver
Quando ele está na sua mente
Onde ele está ele quer viver num mundo onde está a salvo da realidade
Não arriscas esta noite
E Segue-Me Não me segues)
Não preciso de super heróis.
Não preciso de Estrelas de cinema
Não preciso de políticos
Em grandes carros pretos e brilhantes
Não preciso de pregador
Cuja igreja é a minha TV.
Um homem só vê o que quer ver
Quando ele está na sua mente
Onde ele é o que quer viver num mundo onde está a salvo da realidade
Não queres arriscar nesta noite, criança?
E Segue-Me Não me segues)
Uma vez foi um herói destroçado
Do tipo que todos conhecemos
Do tipo que se esconde dentro de nós porque nunca mostramos
Do tipo que dizemos que nunca poderia ser eu toda a sua vida foi escrita
Escrito lá dentro
A nova Bíblia semanal
Seu guia T. V. moderno
Olha para o ecrã, yeah yeah
Um homem só vê o que quer ver