Savages — Sad Person letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sad Person" de Savages.

Letra

You are, you are
A sad, sad person
Always been
A sad, sad person
It’s not that bad
You just
And question everything you do You’re never satisfied
Love is a disease
The strongest addiction I know
What happens in the brain
Is the same as the rush of cocaine
The more you have
The more you crave
Since
I’m not gonna hurt you
Cause I’m flirting with you
I’m not gonna hurt myself
So what else? What else? What else?
What else?
What else?
I wanna know why I hesitate
To brace myself and love you
To brace myself a good, good, girl
To face myself and hear me roar
You wanna know why I change my mind
And when I did everything was fine
Sometimes the truth is right there, right there
If you’re beautiful here, you’re beautiful there
I am, I am
A sad, sad person
Always been
A sad, sad person
What do I do?
I’m not gonna hurt you
Cause I’m fluttered with you
I’m not gonna hurt myself
So what else? What else? What else?
What else? What else?
I’m not gonna hurt you
I’m not gonna hurt myself
Cause I’m flirting with you
So what else? What else? What else?
You can
We can
All the truth is right here
I’m not gonna hurt you
Cause I’m flirting with you
I’m not gonna hurt myself
So what else? What else? What else?

Tradução da letra

Tu és, tu és.
Uma pessoa triste e triste
Sempre fui
Uma pessoa triste e triste
Não é assim tão mau.
Tu só ...
E questiona tudo o que fazes nunca estás satisfeito
O amor é uma doença
O vício mais forte que conheço
O que acontece no cérebro
É o mesmo que a adrenalina da cocaína
Quanto mais você tem
Quanto mais anseias
Desde
Não te vou magoar.
Porque estou a namoriscar contigo.
Não me vou magoar.
E que mais? Que mais? Que mais?
Que mais?
Que mais?
Quero saber porque hesito
Para me preparar e amar-te
Para me preparar para uma boa, boa rapariga
Enfrentar-me e ouvir-me rugir
Queres saber porque mudei de ideias?
E quando eu fiz tudo estava bem
Às vezes, a verdade está mesmo ali, mesmo ali.
Se és bonita aqui, és linda ali.
Eu sou, eu sou
Uma pessoa triste e triste
Sempre fui
Uma pessoa triste e triste
O que faço?
Não te vou magoar.
Porque estou agitado contigo
Não me vou magoar.
E que mais? Que mais? Que mais?
Que mais? Que mais?
Não te vou magoar.
Não me vou magoar.
Porque estou a namoriscar contigo.
E que mais? Que mais? Que mais?
Podes.
Podemos
Toda a verdade está aqui.
Não te vou magoar.
Porque estou a namoriscar contigo.
Não me vou magoar.
E que mais? Que mais? Que mais?