Savage Garden — Chained to You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chained to You" de Savage Garden.
Letra
We were standing all alone
You were leaning in to speak to me Acting like a mover shaker
Dancing to Madonna then you kissed me And I think about it all the time
Sweet temptation rush all over me And I think about it all the time
Passion desire so intense I can’t take anymore because
I feel the magic all around you
It’s bringing me to my knees
Like a wannabe
I’ve got to be chained to you
And when you look into my eyes
Felt a sudden sense of urgency
Fascination casts a spell and
you became more than just a mystery
And I think about you all the time
Is this fate is it my destiny
That I think about you all the time
I no longer pretend to have my hand on the wheel because
I feel the magic all around you
It’s bringing me to my knees
Like a wannabe
I’ve got to be chained to you
And I think about it all the time
And I think about it all the time
Tell me it’s madness I barely know you
We were standing all alone
You were leaning in to speak to me Ten steps back you’re still a mystery
Acting like a mover shaker
Dancing to Madonna then you kissed me I can’t take anymore because
I feel the magic all around you
It’s bringing me to my knees
Like a wannabe
I’ve got to be chained to you
Tell me it’s madness
I barely know you
Tradução da letra
Estávamos sozinhos
Estavas inclinado para falar comigo a agir como um agitador de mudanças.
Dançando para Madonna, então você me beijou e eu penso sobre isso o tempo todo
A doce tentação corre em cima de mim e penso nisso o tempo todo.
Desejo de paixão tão intenso que não aguento mais porque
Sinto a magia à tua volta
Está a pôr-me de joelhos.
Como um aspirante
Tenho de estar acorrentado a ti.
E quando olhas nos meus olhos
Senti um súbito sentido de urgência
O fascínio lança um feitiço e
tornaste-te mais do que um mistério
E penso em ti o tempo todo
É este destino é o meu destino
Que penso em ti o tempo todo
Já não finjo ter a mão no volante porque
Sinto a magia à tua volta
Está a pôr-me de joelhos.
Como um aspirante
Tenho de estar acorrentado a ti.
E penso nisso o tempo todo.
E penso nisso o tempo todo.
Diz - me que é uma loucura eu mal te conheço
Estávamos sozinhos
Estavas inclinado para falar comigo dez passos atrás. ainda és um mistério.
A agir como um agitador de mudanças
Dançando para Madonna, então você me beijou eu não aguento mais porque
Sinto a magia à tua volta
Está a pôr-me de joelhos.
Como um aspirante
Tenho de estar acorrentado a ti.
Diz-me que é uma loucura.
Mal te conheço.