Saule — Rien Que Pour Soi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rien Que Pour Soi" de Saule.
Letra
N’avoir juste
Qu’une seconde
A soi
Même si
La terre gronde
On a
On a qu'à s’dire qu’elle pourra bien tourner deux secondes
Sans moi
J’voudrais juste
Une seconde
Et même
Si le temps nous mène
Par le bout du nez
Si on se laisse
Emporter
Quand même
J’emmène
Un peu de moi-même
Dans un pays où on a le droit d’exister
Rien que pour soi, rien que pour soi
On a qu'à s’dire que la seule chose vraiment qui compte
C’est soi
J’voudrais juste une seconde
Et même
Si le temps nous mène
Par le bout du nez
Si on se laisse
Emporter
Quand même
J’emmène
Un peu de moi-même
Dans un pays où on a le droit d’exister
Rien que pour soi, rien que pour soi
Tradução da letra
Não tenho ...
Só um segundo.
A soi
Se
A Terra rola
Nós temos
Só temos de dizer que ela será capaz de girar por dois segundos.
Sem mim
Só queria ...
Segundo
E mesmo
Se o tempo nos levar
Através da ponta do nariz
Se nos deixarmos
Tirar
Ainda
Eu levo
Um pouco de mim
Num país onde se tem o direito de existir
Só para ti, só para ti
Só temos de dizer que a única coisa que realmente importa
É assim
Só um segundo.
E mesmo
Se o tempo nos levar
Através da ponta do nariz
Se nos deixarmos
Tirar
Ainda
Eu levo
Um pouco de mim
Num país onde se tem o direito de existir
Só para ti, só para ti