Saul Williams — DNA letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "DNA" de Saul Williams.
Letra
When I press snare, yo, guard your grill
Press kick, you move your feet, you can’t compete
I got my hydrants parked on every street
I’m federal nigga, son of sun, come close and feel the heat
I am the streets, the white lines only separate me from me You hydroplane in false gods name and still crash into me Sign and tree, mountainside, guardrail into the sea
They thought they stole you from my arms then carried you to me Here’s the key, DNA encoded in a beat
White rocks in a vial, nigga, ain’t got nuthin' on me Bitch I’m free, ask these editors at MTV
Far as they know they’re publishing some new school poetry
Let it be â€~cause even that will do to turn the key
Doorways into other worlds, the truth shall set you free
You are me, I am you, but also I’m he Shepherd of a bastard flock that grazes in the streets
Feel the beat nod your head lean back, yo, touch your feet
Let me see you pop that thang right there girl in your seat
Feel the heat, count this page amongst your whitest sheets
Comfort in my every word slide under countless sheep
Hail Mary, Mother of God
Got the whole host of angels shuffling in my iPod
Niggas learned to raise their voices when I lowered my rod
Staff of Moses, Pharaoh knows it, son, my word is my bond
Tune my heart with mind, speak my nature, divine
Callin' shit into existence back in '79
With the future in my pocket tightly gripped like a 9
Keep my finger on the trigger waiting for the right time
Ancient niggas align, path of cosmic design
Blood of kings â€~cause Saturn’s rings don’t need no diamonds to shine
Yes, the reason for the season, ornamented divine
Coded Language of the mystics with my fist in the sky
Keep your head up, we represent the real, my nigga dead up Book of the dead, history bled, this nigga fed up Led us to despair, some into prayer and they won’t let up Until they got us worshiping them false gods instead of the realness
God of the streets, my niggas feel this
We nod our heads and worship through beats
Go ahead and kneel
It’s the love that makes the cipher complete
And it’d displayed through the way the bass line marries the beat
Hail Mary, Mother of God
Got the whole host of angels shuffling in my iPod
Niggas learned to raise their voices when I lowered my rod
Staff of Moses, Pharaoh knows it, son, my word is my bond
Tune my heart with mind, speak my nature, divine
Callin' shit into existence back in '79
With the future in my pocket tightly gripped like a 9
Keep my finger on the trigger waiting for the right time
Ancient niggas align, path of cosmic design
Blood of kings â€~cause Saturn’s rings don’t need no diamonds to shine
Yes, the reason for the season, ornamented divine
Coded language of the mystics with my fist in the sky
Keep your head up
Tradução da letra
Quando eu carregar no snare, yo, guarda o teu Grelhador.
Carrega no pontapé, mexe os pés, não podes competir.
Tenho as bocas de incêndio estacionadas em todas as ruas.
Sou um preto federal, filho do sol, aproxima-te e sente o calor
Eu sou as ruas, as linhas brancas só me separam de mim você hidroplane em falso nome de Deus e ainda bater em mim sinal e árvore, montanha, guarda no mar
Pensaram que te tinham roubado dos meus braços e depois levaram-te até mim. eis a chave, o ADN codificado numa batida.
White rocks in a vial, nigga, ain't nothin ' on me Bitch i'm free, ask these editors at MTV
Tanto quanto sabem, publicam Poesia na escola.
Que seja " € ~ causa mesmo que vai fazer para virar a chave
Portas para outros mundos, a verdade libertar-vos-á.
Tu és eu, Eu sou tu, mas também sou o Pastor de um bando de bastardos que pastam nas ruas.
Sente a batida acena a cabeça inclina-te para trás, toca nos pés
Deixa-me ver-te a pôr essa coisa no teu lugar.
Sinta o calor, conte esta página entre os seus lençóis mais brancos
Conforto em cada palavra desliza sob inúmeras ovelhas
Ave Maria, Mãe de Deus
Tenho o exército de anjos a arrastar-se no meu iPod.
Os pretos aprenderam a levantar a voz quando baixei a minha vara.
O cajado de Moisés, o Faraó sabe disso, filho, a minha palavra é o meu vínculo.
Afina o meu coração com a mente, fala a minha natureza, divina
A chamar merda à existência em 1979
Com o futuro no meu bolso apertado como um 9
Mantém o meu dedo no gatilho à espera do momento certo.
Pretos antigos alinhados, Caminho do design cósmico
Sangue de Reis porque os anéis de Saturno não precisam de diamantes para brilhar
Sim, a razão para a estação, ornamentada divina
Linguagem codificada dos místicos com o meu punho no céu
Mantenha sua cabeça erguida, que representam o real, meu nego morto até Livro dos mortos, a história de bled, esse negão farto Levou-nos ao desespero, alguns em oração e não se deixe Até que eles tem conosco adorando-os falsos deuses em vez do realismo
Deus das ruas, os meus Negros sentem isto
Acenamos com a cabeça e adoramos através de batidas
Vai em frente e ajoelha-te.
É o amor que torna a cifra completa
E mostrava-se através da forma como a linha de baixo se casa com a batida
Ave Maria, Mãe de Deus
Tenho o exército de anjos a arrastar-se no meu iPod.
Os pretos aprenderam a levantar a voz quando baixei a minha vara.
O cajado de Moisés, o Faraó sabe disso, filho, a minha palavra é o meu vínculo.
Afina o meu coração com a mente, fala a minha natureza, divina
A chamar merda à existência em 1979
Com o futuro no meu bolso apertado como um 9
Mantém o meu dedo no gatilho à espera do momento certo.
Pretos antigos alinhados, Caminho do design cósmico
Sangue de Reis porque os anéis de Saturno não precisam de diamantes para brilhar
Sim, a razão para a estação, ornamentada divina
Linguagem codificada dos místicos com o meu punho no céu
Mantém a cabeça erguida.