Sau — Tu Ho Esperes Tot De Mi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu Ho Esperes Tot De Mi" de Sau.
Letra
Com algú que arriba a la teva ciutat
I no sap què hi trobarà
Jo no vull sentir-me com un estany
De peu aquí al teu davant
Tu ho esperes tot de mi
Jo ho espero tot de tu
Tu em demanes que et faci feliç
I jo et donc més del que puc
Per fi hem coincidit
I en un instant el món
Pot convertir-se en el paradís
Només podem canviar-lo tu i jo
Recordo el dia que em vas dir
Si et podia escoltar
Jo tenia els ulls cansats
M’acabava de llevar
Tu ho sabies tot de mi
Jo no sabia res de tu
Però amb el temps m’has anat captivant
Ara se´tot el que vull
Avui podrem estar junts
I perdre’ns al paradís
Amb una estona al teu costat
Vull que ho siguis tot per mí
Seré tot el que tu vulguis
Tu pots desitjar-ho tot
El món serà com tu vulguis
Només podem canviar-lo tu i jo
Tu ets la cançó
Que potser escriuré demà
Serà el nostre petit secret
Ningú la podrà escoltar, només tu i jo
Podrem aconseguir el que vulguis
Tu pots desitjar-ho tot
Podrem arribar allà on vulguis
Només cal imaginació
Seré tot el que tu vulguis
Pots imaginar-ho tot
El món serà com tu vulguis
Només podem canviar-lo tu i jo
Tradução da letra
Como alguém que chega à sua cidade
E não sabes o que vais encontrar
Não quero sentir-me como um lago.
Aqui à tua frente
Esperas tudo de mim
Espero que todos vocês
Tu pedes-me para te fazer feliz
E eu a ti mais do que posso
Nós finalmente concordamos
E num instante o mundo
Pode tornar - se o paraíso
Só podemos mudá-lo tu e eu.
Lembro-me do dia em que me disseste
Se pudesses ouvir
Eu tinha os olhos cansados
Tinha acabado de acordar.
Tu conheces-me a mim toda.
Não sabia nada de TI.
Mas com o tempo tornei-me cativante
Agora setot o que eu quero
Hoje podemos estar juntos
E Perdidos no paraíso
Com um pouco de tempo do teu lado
Quero que sejas tudo para mim
Serei tudo o que quiseres
Podes desejar tudo
O mundo será como você quer
Só podemos mudá-lo tu e eu.
Tu és a canção
Talvez amanhã escriuré.
Será o nosso pequeno segredo.
Ninguém será capaz de ouvir, só tu e eu.
Nós seremos capazes de obter o que você quer
Podes desejar tudo
Podemos chegar onde quiseres.
Só precisas de imaginação.
Serei tudo o que quiseres
Podes imaginar tudo.
O mundo será como você quer
Só podemos mudá-lo tu e eu.