Sau — No he nascut per militar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No he nascut per militar" de Sau.
Letra
Ja no se quants dies fa que estic així
Callant la veu, les mans
He de dormir
Oh, les nits que mai s’acaben
Els dies són més curts
Quan estic tancat a casa
Sense projectes, sense tu
El meu pols, com una espasa
Va tallant el meu passat
He quedat descalçvcom únic futur
No em veig en els miralls
I m’han quedat els ulls en blanc de soletat
Sóc un covard però avui tindré cor de soldat
Oh, els matins que mai s’acaben
De nits pensaré en tu
Quan estigui lluny de casa
Sense projectes, sense tu
Canviaran la meva roba
El meu nom, el meu cabell
Em donaran una arma blanca, roba verda
I un fusell
No em pegui no he nascut per militar
No em pegui jo no vull anar a fer el soldat
Tradução da letra
Eu não sei quantos dias atrás que eu estou bem
Callant, a voz, as mãos
Tenho de dormir.
As noites que nunca acabam
Os dias são mais curtos
Quando estou trancado em casa
Sem projetos, sem você
O meu pulso, como uma espada
Ele estava a cortar o meu passado.
Eu fui descalçvcom apenas futuro
Não vejo nos espelhos
And i've been the eyes in white soletat
Sou um cobarde, mas hoje terei o coração de um soldado.
As manhãs que nunca acabam
Of nights pensaré en tu
Quando você está longe de casa
Sem projetos, sem você
Vou mudar de roupa.
O meu nome, o meu cabelo
Vou dar uma arma roupa branca e verde.
E uma espingarda
Não acredito que não tenha nascido para o exército.
Não quero ir fazer o soldado.