Saturday Supercade — Empty Rooms letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Empty Rooms" de Saturday Supercade.
Letra
Surprised at the thought that I could be wrong
I’ve felt removed from you for incredibly long
And coming home to empty rooms again
If these walls could speak, I’d say nothing to them
I know it’s not a good excuse
But I was busy sleeping while you were soaked in misery
That’s why I didn’t notice you
But now I’m awake enough to see that you should be happy
Not just content with me
This is my song for all the bitter words I’ve said to you
Can I ever make it up, recognizing apologies just aren’t enough?
This is my plea to you
Up until now I haven’t had to miss you
Because I’ve been away doing something else
So I never enjoyed the rain
Because every time it did I’d just walk away
Meeting you that night
Is the best thing that’s happened to me all my life
Tradução da letra
Surpreso com o pensamento de que eu poderia estar errado
Sinto-me afastado de TI há muito tempo.
E voltar para casa para quartos vazios novamente
Se estas paredes pudessem falar, não lhes diria nada.
Sei que não é uma boa desculpa.
Mas eu estava ocupado a dormir enquanto tu estavas encharcado de miséria.
Foi por isso que não reparei em ti.
Mas agora estou acordado o suficiente para ver que devias estar feliz.
Não apenas contente comigo
Esta é a minha canção por todas as palavras amargas que te disse
Posso compensá-lo, reconhecer desculpas não são suficientes?
Este é o meu apelo a ti.
Até agora, não tive de sentir a tua falta.
Porque estive fora a fazer outra coisa.
Por isso nunca gostei da chuva
Porque sempre que o fazia, eu afastava-me.
Encontrar-te naquela noite
É a melhor coisa que me aconteceu toda a minha vida