Saturday Looks Good To Me — Drink My Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drink My Blood" de Saturday Looks Good To Me.
Letra
You will drink my blood
And you’ll wish you hadn’t
You will break your bones
All your little bones
In the gulf of Florida where your mom was born
And the baby’s crying all of the time
You will write me letter after letter
About the dull Novembers and January February March Decembers that come
afterwards
But I won’t even open up the motherfuckers
I could give a fuck about what the ink is dribbling
And all the ways that you are still remembering.
Tradução da letra
Vais beber o meu sangue
E vais desejar não o ter feito.
Vais partir os ossos
Todos os teus pequenos ossos
No Golfo da Florida, onde nasceu a tua mãe.
E o bebé está sempre a chorar
Vais escrever-me carta após carta.
Sobre os Novembers aborrecidos e decembers de março de Janeiro que vêm
depois
Mas nem sequer vou abrir os filhos da puta.
Estou-me nas tintas para o que a tinta está a driblar.
E todas as formas que ainda te lembras.