Sattar — Tak Khal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tak Khal" de Sattar.
Letra
بوی تنت بوی گله
بوی گلای اطلسی
مثل شکوفه های سیب
قشنگ و دور از دسترسی
وقتی میای بهار میاد
بوی گل انار میاد
عطری که با نسیم صبح
از روی سبزه زار میاد
شراب صد ساله تویی
سرخی آلاله تویی
اگه قماره زندگی
اونی که تک خالا تویی
شراب صد ساله تویی
سرخی آلاله تویی
اگه قماره زندگی
اونی که تک خالا تویی
دلم میخاد حرف بزنی
قفل سکوت رو بشکنی
مثل حریر اون صدات
برگ گل ابریشمی
ای آخرین سرود من
نوای چنگ و عود من
از تو قشنگه زندگی
ای همه تار و پود من
شراب صد ساله تویی
سرخی آلاله تویی
اگه قماره زندگی
اونی که تک خالا تویی
اونی که تک خاله توئی
Tradução da letra
Sentes o cheiro do rebanho.
O cheiro de petúnia.
Como flores de maçã
Foleiro e sem acesso
Quando vens, vem a primavera.
Cheira a flores de romã.
O aroma com a brisa da manhã
Vem do Prado.
És o vinho de cem anos.
Tu és a florzinha.
Se o jogo for a vida
Tu é que tens o Ás.
És o vinho de cem anos.
Tu és a florzinha.
Se o jogo for a vida
Tu é que tens o Ás.
Quero que fales.
Quebra a fechadura silenciosa.
Pareces seda.
Folhas de chaminé
O meu último hino
Ode à minha harpa e recaída
É simpático da tua parte, vida.
Ó todo o meu tecido
És o vinho de cem anos.
Tu és a florzinha.
Se o jogo for a vida
Tu é que tens o Ás.
Aquele que é a tua tia.