Satirnine — Hey No Hell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey No Hell" de Satirnine.
Letra
Every time you meet me
Your heart goes «boom»
But mine just falling down
And I’m leaving the room
Every time you call me
My machine says I’m not home
But in fact I’m just in another room
And playing with another man
Hey no hell
You don’t turn me on
I said
Hey no hell
Could you please stop
Hey no hell
I don’t want you know
Stop moving closer now
You say you want me badly
I say you’re just another freak
You call me honey baby
I call you a creep
There’s no room for you
I don’t need no silly guy
Who runs after me like crazy
Hey no hell
You don’t turn me on
I said
Hey no hell
Could you please stop
Hey no hell
I don’t want you know
Stop moving closer now
Don’t you know that no means no?
Could you please stop hanging around me now?
You’re getting on to me
Hell, hell.
Hey no hell
You don’t turn me on
I said
Hey no hell
Could you please stop
Hey no hell
I don’t want you know
Stop moving closer now
Hey no hell!
Hey no hell!
Hey no hell!
Tradução da letra
Sempre que me conheces
O teu coração faz "boom"»
Mas a minha está a cair
E vou sair da sala
Sempre que me ligas
A minha máquina diz que não estou em casa.
Mas, na verdade, estou noutra sala.
E a brincar com outro homem
Ei, não.
Não me excitas
Eu disse
Ei, não.
Podes parar, por favor?
Ei, não.
Não quero que saibas
Pára de te aproximares agora.
Dizes que me queres muito.
Eu digo que és apenas mais uma aberração.
Tu chamas-me querida
Eu chamo-te cretino.
Não há espaço para ti.
Não preciso de nenhum tolo.
Que corre atrás de mim como louco
Ei, não.
Não me excitas
Eu disse
Ei, não.
Podes parar, por favor?
Ei, não.
Não quero que saibas
Pára de te aproximares agora.
Não sabes que não significa não?
Podes parar de andar comigo, por favor?
Estás a meter-te comigo.
Inferno, inferno.
Ei, não.
Não me excitas
Eu disse
Ei, não.
Podes parar, por favor?
Ei, não.
Não quero que saibas
Pára de te aproximares agora.
Ei, nem pensar!
Ei, nem pensar!
Ei, nem pensar!