Satanic Surfers — Wishing You Were Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wishing You Were Here" de Satanic Surfers.
Letra
Saw a recent picture of you, it brought tears to my eyes when I realized that
it’s been so long, too long since I saw you last
And I felt the distance cut like a blade through my wrist, you looked different
somehow
Older perhaps
Different somehow
I used to think we’d never be too far away from each other but it feels like
we’re growing apart
And the absence of you is leaving
A hollow space in my heart
(x2) Guess you’re happy where you are but I can’t help wishing you were here
(Guess you’re happy) (x2)
Saw a recent picture of you, it brought tears to my eyes when I realized that
it’s been so long, too long since I saw you last
And I felt the distance cut like a blade through my wirst, you looked different
somehow
Older perhaps, guess you’re happy where you are but I can’t help wishing you
were here
(Guess you’re happy)
Guess you’re happy where you are but I can’t help wishing you were
(Guess you’re happy)
Tradução da letra
Vi uma fotografia recente de TI, que me trouxe lágrimas aos olhos quando percebi que
há tanto tempo que não te via pela última vez.
E senti a distância cortada como uma lâmina no meu pulso, tu estavas diferente.
algo
Mais velho, talvez.
Diferente de alguma forma
Costumava pensar que nunca estaríamos muito longe um do outro mas parece que
estamos a afastar-nos
E a tua ausência vai-se embora.
Um espaço oco no meu coração
acho que estás feliz Onde estás, mas não posso deixar de desejar que estivesses aqui.
(Acho que estás feliz) (x2)
Vi uma fotografia recente de TI, que me trouxe lágrimas aos olhos quando percebi que
há tanto tempo que não te via pela última vez.
E eu senti a distância cortada como uma lâmina através do meu wirst, tu estavas diferente.
algo
Mais velho talvez, acho que estás feliz Onde estás mas não posso deixar de te desejar
chegar
Acho que estás feliz .)
Acho que estás feliz Onde estás, mas não posso deixar de desejar que estivesses.
Acho que estás feliz .)