Satanic Surfers — The Sing-Along Summer-Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sing-Along Summer-Song" de Satanic Surfers.
Letra
I wish it was summer
the sun would shine
I had nothing to do but to waste my time
we could hang out
riding our bikes
I’d shave your head
and you could help me with my spikes
but it isn’t summer
it’s cold outside
I’m overworked
and got no time
to do all the things we talked about
to do all the things we talked about
I’m gettin my dreads done
you’re growing your hair long
nothing’s what it used to be
I guess I’ll have the memories to carry them with me autumn winter spring
I’ll be holding on to yesterday the summer came und went away too fast
I wish it was summer
the sun would shine
I had nothing to do but to waste my time
we could hang out
riding our bikes
I’d shave your head
and you could help me with my spikes
but it isn’t summer
it’s cold outside
I’m overworked
and got no time
to do all the things we talked about
to do all the things we talked about
I’m gettin my dreads done
you’re growing your hair long
nothing’s what it used to be
I guess I’ll have the memories to carry them with me autumn winter spring
I’ll be holding on to yesterday the summer came und went away too fast
Tradução da letra
Quem me dera que fosse verão
o sol brilharia
Não tinha nada a fazer a não ser perder o meu tempo.
podíamos sair juntos.
a andar de bicicleta
Rapava-te a cabeça
e podias ajudar-me com os meus espinhos.
mas não é verão.
está frio lá fora.
Estou sobrecarregado de trabalho.
e não tenho tempo
para fazer todas as coisas de que falámos
para fazer todas as coisas de que falámos
Estou a fazer as minhas tranças.
estás a deixar crescer o cabelo
nada é o que costumava ser
Acho que terei as memórias para carregá-las comigo no outono primavera de Inverno.
Eu vou estar segurando ontem o verão veio e foi embora muito rápido
Quem me dera que fosse verão
o sol brilharia
Não tinha nada a fazer a não ser perder o meu tempo.
podíamos sair juntos.
a andar de bicicleta
Rapava-te a cabeça
e podias ajudar-me com os meus espinhos.
mas não é verão.
está frio lá fora.
Estou sobrecarregado de trabalho.
e não tenho tempo
para fazer todas as coisas de que falámos
para fazer todas as coisas de que falámos
Estou a fazer as minhas tranças.
estás a deixar crescer o cabelo
nada é o que costumava ser
Acho que terei as memórias para carregá-las comigo no outono primavera de Inverno.
Eu vou estar segurando ontem o verão veio e foi embora muito rápido